Legislator Jurisprudence & Législation
99-10817 Généré par l'IA

Debt Acknowledgement Enforcement and Stay Denial

Numéro de cause 99-10817
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Frais judiciaires à la charge du recourant

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A litigant appealed a civil judgment ordering payment based on two debt acknowledgments for land acquisition and work expenses, following an initial trial court ruling that confirmed the validity of the documents after an expert examination. The appellant sought stays of proceedings based on subsequent criminal complaints she filed against the claimant—one for forgery concerning the work-related debt and another for fraud concerning the judgment itself. The appellate court refused to stay the judgment regarding the 200,000 franc debt for land acquisition because the forgery complaint only concerned the 50,000 franc work debt, and, furthermore, the appellant could not challenge for the first time before the high court a specific part of the lower court's decision she failed to contest on appeal; therefore, the high court upheld the appellate court's partial denial of a stay and its condemnation for payment.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

REJETTE le pourvoi, Condamne Mme X... aux dépens, Vu l'article 700 du nouveau Code de procédure civile; Debt Acknowledgement Enforcement and Stay Denial: The appellant sought stays of proceedings based on subsequent criminal complaints she filed against the claimant—one for forgery concerning the work-related debt and another for fraud concerning the judgment itself. The appellate court refused to stay the judgment regarding the 200,000 franc debt for land acquisition because the forgery complaint only concerned the 50,000 franc work debt, and, furthermore, the appellant could not challenge for the first time before the high court a specific part of the lower court's decision she failed to contest on appeal; therefore, the high court upheld the appellate court's partial denial of a stay and its condemnation for payment.

Mots-clés

Généré par l'IA
poursuite pour dettes jugement civil voie d'exécution suspension de la procédure ordre de paiement procédure de faux

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
REJETTE le pourvoi
This is the dispositive order dismissing the appeal.
Condamne Mme X... aux dépens
This provision relates to the allocation of costs in the final order.
Vu l'article 700 du nouveau Code de procédure civile
This article was cited in the dispositive regarding the decision on costs related to Article 700.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
REJETTE le pourvoi

This is the dispositive order dismissing the appeal.

Condamne Mme X... aux dépens

This provision relates to the allocation of costs in the final order.

Vu l'article 700 du nouveau Code de procédure civile

This article was cited in the dispositive regarding the decision on costs related to Article 700.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

LA COUR DE CASSATION, PREMIERE CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :

Sur le pourvoi formé par Mme Danielle X..., demeurant Les Collines d'Estanove, ...,

en cassation d'un arrêt rendu le 25 novembre 1998 par la cour d'appel de Montpellier (1re chambre civile, section B), au profit de M. Michel Y..., demeurant ...,

défendeur à la cassation ;

La demanderesse invoque, à l'appui de son pourvoi, le moyen unique de cassation annexé au présent arrêt ;

LA COUR, composée selon l'article L. 131-6, alinéa 2, du Code de l'organisation judiciaire, en l'audience publique du 15 mai 2001, où étaient présents : M. Lemontey, président, M. Aubert, conseiller rapporteur, M. Sargos, conseiller, M. Sainte-Rose, avocat général, Mme Collet, greffier de chambre ;

Sur le rapport de M. Aubert, conseiller, les observations de la SCP Tiffreau, avocat de Mme X..., de Me Blanc, avocat de M. Y..., les conclusions de M. Sainte-Rose, avocat général, et après en avoir délibéré conformément à la loi ;

Sur le moyen unique, pris en ses deux branches, tel qu'il figure au mémoire en demande et est reproduit en annexe au présent arrêt :

Attendu que, se prévalant de deux reconnaissances de dettes datées du 4 juin 1985, d'un montant respectif de 200 000 francs

-pour l'acquisition d'un terrain- et 50 000 francs -pour la réalisation de travaux-, M. Y... a assigné Mme X... en paiement ; que celle-ci ayant contesté sa signature et soutenu qu'elle ne devait rien, le tribunal de grande instance de Montpellier, après expertise, a admis la validité des reconnaissances de dettes litigieuses et condamné Mme X... au paiement des sommes réclamées ; qu'ayant fait appel de cette décision, Mme X... a demandé un sursis à statuer dans l'attente de la décision à intervenir sur une plainte avec constitution de partie civile qu'elle avait formée pour faux et usage de faux "en l'état des pseudo-prêts" dont le remboursement était sollicité par M. Y... ; que cette plainte ayant donné lieu à une ordonnance de non-lieu, confirmée par la chambre d'accusation, Mme X... a sollicité un nouveau sursis à statuer en considération d'une nouvelle plainte qu'elle avait déposée à l'encontre de M. Y... pour escroquerie au jugement ; que l'arrêt attaqué (Montpellier, 25 novembre 1998), limitant le sursis à statuer à la seule demande en paiement de la reconnaissance de dette de 50 000 francs, a condamné Mme X... au paiement de la dette de 200 000 francs avec intérêts conventionnels et intérêts légaux, avec capitalisation ;

Attendu, d'abord, qu'ayant relevé que la plainte invoquée par Mme X... ne portait que sur des documents concernant les sommes que M. Y... aurait prêtées pour la réalisation des travaux, c'est à bon droit que la cour d'appel a décidé de ne pas surseoir à statuer sur la question de la reconnaissance de dette de la somme de 200 000 francs ; qu'ensuite, Mme X... n'est pas recevable à critiquer pour la première fois devant la Cour de Cassation une disposition du jugement qu'elle n'avait pas critiquée en cause d'appel ; que le moyen, mal fondé en sa première branche et irrecevable en sa seconde, ne peut donc être accueilli ;

PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi ;

Condamne Mme X... aux dépens ;

Vu l'article 700 du nouveau Code de procédure civile, rejette la demande de M. Y... ;

Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Première chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du dix-neuf juin deux mille un.