Unsigned Appeal in Labor Case Deemed Inadmissible
France (FR)
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe appeal filed against a decision from the labor relations court was deemed inadmissible because, in labor matters where legal representation is optional, the appeal must be submitted by a written declaration signed by the party or their specially authorized representative, and the written, unsigned appeal sent to the registry did not meet this formal requirement, preventing the Court of Cassation from validating the submission under the relevant procedural rules.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 984 du nouveau Code de procédure civile, Condamne M. X... aux dépens; Unsigned Appeal in Labor Case Deemed Inadmissible: Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du seize mai deux mille un.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis provision, concerning the manner of filing an appeal in labor matters where legal representation is not mandatory, was the basis for declaring the appeal inadmissible.
This provision dictates the allocation of costs following the ruling.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur le pourvoi formé par M. Marcel X..., demeurant ...,
en cassation d'un jugement rendu le 30 avril 1999 par le conseil de prud'hommes de Lille (section encadrement), au profit de la société Dubois, société anonyme, dont le siège est .... 219, 59018 Lille Cédex,
défenderesse à la cassation ;
LA COUR, en l'audience publique du 21 mars 2001, où étaient présents : M. Carmet, conseiller le plus ancien, faisant fonctions de président, M. Funck-Brentano, conseiller référendaire rapporteur, Mme Quenson, conseiller, Mme Barrairon, avocat général, Mme Molle-de Hédouville, greffier de chambre ;
Sur le rapport de M. Funck-Brentano, conseiller référendaire, les conclusions de Mme Barrairon, avocat général, et après en avoir délibéré conformément à la loi ;
Sur la recevabilité du pourvoi :
Vu l'article 984 du nouveau Code de procédure civile ;
Attendu qu'en matière prud'homale, dans les matières où les parties sont dispensés du ministère d'un avocat au Conseil d'Etat et à la Cour de Cassation, le pourvoi en cassation est formé par déclaration orale ou écrite de la partie ou de son mandataire muni d'un pouvoir spécial ;
Attendu que le pourvoi formé par déclaration écrite non signée adressée le 1er juin 1999 au secrétariat de la Cour de Cassation contre le jugement rendu le 30 avril 1993 par le conseil de prud'hommes de Lille, ne permet pas à la Cour de Cassation d'apprécier la validité de cette déclaration au regard des dispositions de l'article susvisé ;
D'où il suit que le pourvoi n'est pas recevable ;
PAR CES MOTIFS :
Déclare IRRECEVABLE le pourvoi ;
Condamne M. X... aux dépens ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du seize mai deux mille un.