Legislator Jurisprudence & Législation
91-40436 Généré par l'IA

Social Security Fund Employee Back Wages Dispute and Third-Party Opposition Validity

Numéro de cause 91-40436
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An employee who resigned from the Social Security Fund sued for back wages and obtained a judgment against the fund, but the Regional Directorate for Health and Social Action (DRASS) successfully filed a third-party opposition against that judgment. The Supreme Court rejected the employee's appeal, affirming that the DRASS's third-party opposition was correctly deemed admissible because it followed the procedural requirements set out for labor tribunals, and further, that the opposition could legitimately seek the annulment of the initial judgment since the required involvement of the regional prefect in the underlying proceeding would have rendered the initial decision unenforceable against the DRASS.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article R. 123-3 du Code de la sécurité sociale, articles R. 516-8 et suivants du Code du travail, article 582 du nouveau Code de procédure civile, article 583 du nouveau Code de procédure civile, article 66 al. 1 LTF; Social Security Fund Employee Back Wages Dispute and Third-Party Opposition Validity: The Supreme Court rejected the employee's appeal, affirming that the DRASS's third-party opposition was correctly deemed admissible because it followed the procedural requirements set out for labor tribunals, and further, that the opposition could legitimately seek the annulment of the initial judgment since the required involvement of the regional prefect in the underlying proceeding would have rendered the initial decision unenforceable against the DRASS.

Mots-clés

Généré par l'IA
caisse de compensation tierce opposition litige d'assurances sociales activité soumise à cotisation évasion de l'obligation de cotiser recours en annulation en droit de l'Union

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article R. 123-3 du Code de la sécurité sociale
codedelasécuritésociale
articles R. 516-8 et suivants du Code du travail
The court used these articles to affirm that the third-party opposition was admissible according to the procedure prescribed for initiating proceedings before the *conseil de prud'hommes*.
article 582 du nouveau Code de procédure civile
The court cited this article to state that third-party opposition can result in the retraction (annulment) of the challenged decision.
article 583 du nouveau Code de procédure civile
The court cited this article to justify the admissibility of the third-party opposition based on the failure to involve the supervisory authority.
article 66 al. 1 LTF
The court condemned the appellant to pay the costs of the appeal.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
articles R. 516-8 et suivants du Code du travail

The court used these articles to affirm that the third-party opposition was admissible according to the procedure prescribed for initiating proceedings before the *conseil de prud'hommes*.

article 582 du nouveau Code de procédure civile

The court cited this article to state that third-party opposition can result in the retraction (annulment) of the challenged decision.

article 583 du nouveau Code de procédure civile

The court cited this article to justify the admissibility of the third-party opposition based on the failure to involve the supervisory authority.

article 66 al. 1 LTF

The court condemned the appellant to pay the costs of the appeal.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :

Sur le pourvoi formé par M. Alain X..., demeurant ... (Meurthe-et-Moselle), ci-devant et actuellement ... (Meurthe-et-Moselle), en cassation d'une ordonnance de référé rendue le 10 décembre 1990 par le conseil de prud'hommes de Nancy, au profit de la Direction régionale de l'action sanitaire et sociale (DRASS) de Lorraine, dont le siège est ... (Meurthe-et-Moselle), défenderesse à la cassation ;

en présence de :

- la Caisse primaire d'assurance maladie (CPAM) de Nancy, sise ... (Meurthe-et-Moselle),

LA COUR, en l'audience publique du 19 juillet 1994, où étaient présents : M. Kuhnmunch, président, Mme Ridé, conseiller rapporteur, MM. Saintoyant, Waquet, Ferrieu, Monboisse, Merlin, Desjardins, conseillers, M. Aragon-Brunet, Melle Sant, MM. Frouin, Boinot, conseillers référendaires, M. de Caigny, avocat général, Mme Collet, greffier de chambre ;

Sur le rapport de Mme le conseiller Ridé, les conclusions de M. de Caigny, avocat général, et après en avoir délibéré conformément à la loi ;

Attendu, selon l'ordonnance de référé attaquée (conseil de prud'hommes de Nancy, 10 décembre 1990), que M. X..., employé de la Caisse primaire d'assurance maladie de Nancy (CPAM), a démissionné de ses fonctions et a saisi la formation de référé du conseil de prud'hommes d'une demande en rappel de salaires ; que par décision du 8 octobre 1990, la CPAM a été condamnée à lui verser une somme à ce titre ; que la direction régionale de l'action sanitaire et sociale (DRASS) a formé tierce opposition à cette décision ;

Sur le premier moyen :

Attendu que le salarié fait grief au conseil de prud'hommes d'avoir déclaré la tierce opposition recevable, alors, selon le moyen, qu'elle n'avait pas été introduite par voie d'assignation faisant connaître les moyens de l'opposant, et d'avoir ainsi violé les articles 15, 16 et 587 du nouveau Code de procédure civile ;

Mais attendu qu'il résulte des articles R. 516-8 et suivants du Code du travail que la saisine du conseil de prud'hommes s'effectue suivant les modalités prévues aux articles R. 516-8 et suivants du Code du travail ; que la tierce-opposition ayant été formée suivant les modalités ainsi prescrites, c'est à bon droit que le conseil de prud'hommes l'a considérée comme recevable ;

Sur le deuxième moyen :

Attendu que le salarié reproche encore au conseil de prud'hommes d'avoir prononcé, en application de l'article R. 123-3 du Code de la sécurité sociale, la nullité de l'ordonnance rendue le 8 octobre 1990, alors, selon le moyen, que ce texte impose, à peine de nullité, l'appel en cause du préfet de région, et non de la DRASS, et que celle-ci, faute de préciser à quel titre elle agissait à la place du préfet de région, ne pouvait se prévaloir de la nullité résultant de l'article susvisé ;

Mais attendu que le moyen, qui n'avait pas été invoqué devant le conseil de prud'hommes, est nouveau et mélangé de fait et de droit, et comme tel, irrecevable ;

Sur le troisième moyen :

Attendu que le salarié fait enfin grief au conseil de prud'hommes d'avoir déclaré la tierce opposition recevable, alors, selon le moyen, qu'un tel recours ne permet pas de faire prononcer la nullité d'une décision, et alors que l'ordonnance annulée était insusceptible d'être mise à exécution contre le tiers opposant ; que l'ordonnance attaquée a ainsi violé l'article 583 du nouveau Code de procédure civile ;

Mais attendu, d'une part, qu'aux termes de l'article 582 du nouveau Code de procédure civile, la tierce opposition peut avoir pour effet la rétractation de la décision déférée dont les dipositions se trouvent dès lors annulées ; que, d'autre part, la mise en cause de l'autorité de tutelle étant prescrite à peine de nullité, son recours était recevable en application de l'article 583 du nouveau Code de procédure civile ; que le moyen n'est pas fondé ;

PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi ;

Condamne M. X..., envers la DRASS, aux dépens et aux frais d'exécution du présent arrêt ;

Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Chambre sociale, et prononcé par M. le président en son audience publique du huit novembre mil neuf cent quatre-vingt-quatorze.