Legislator Jurisprudence & Législation
90-43491 Généré par l'IA

Employer Appeal Rejected in Pregnancy-Related Dismissal Case

Numéro de cause 90-43491
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An employer appealed a ruling that condemned it for the unjustified dismissal of a bilingual commercial secretary shortly after she disclosed her pregnancy, arguing the dismissal was for genuine economic reasons stemming from business losses, restructuring, and the implementation of new technology. The Court of Cassation rejected the appeal, affirming that the Court of Appeal was justified in concluding the dismissal lacked a real and serious economic basis because the employee's specific position was not eliminated, and the employer failed to prove an objective impossibility to maintain the employment contract for reasons unrelated to the pregnancy, thereby upholding the protective measures against dismissal due to pregnancy.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 122-25-2 du Code du travail, article L. 122-14-3 du Code du travail, REJETTE le pourvoi; Employer Appeal Rejected in Pregnancy-Related Dismissal Case: The Court of Cassation rejected the appeal, affirming that the Court of Appeal was justified in concluding the dismissal lacked a real and serious economic basis because the employee's specific position was not eliminated, and the employer failed to prove an objective impossibility to maintain the employment contract for reasons unrelated to the pregnancy, thereby upholding the protective measures against dismissal due to pregnancy.

Mots-clés

Généré par l'IA
contrats de travail licenciement abusif congé de maternité travail des femmes recours du personnel suppression d'emploi

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 122-25-2 du Code du travail
codedutravail
article L. 122-14-3 du Code du travail
codedutravail
REJETTE le pourvoi
This is the primary order disposing of the case by rejecting the appeal.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
REJETTE le pourvoi

This is the primary order disposing of the case by rejecting the appeal.

Condamne la société Monetti France, envers le trésorier-payeur général, aux dépens et aux frais d'exécution du présent arrêt

This provision concerns the imposition of costs and fees following the rejection of the appeal.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :

Sur le pourvoi formé par la société Monetti France, Garonor Bâtiment 6, BP 319 à Aulnay-sous-Bois (Seine-Saint-Denis), en cassation d'un arrêt rendu le 25 octobre 1989 par la cour d'appel de Paris (21ème chambre, section B), au profit de Mlle Laura X..., demeurant ... (Hauts-de-Seine), défenderesse à la cassation ;

LA COUR, en l'audience publique du 8 février 1994, où étaient présents : M. Kuhnmunch, président, M. Boubli, conseiller rapporteur, MM. Saintoyant, Lecante, Bèque, Carmet, Brissier, conseillers, Mmes Béraudo, Pams-Tatu, Bignon, Girard-Thuilier, Barberot, conseillers référendaires, M. de Caigny, avocat général, Mlle Ferré, greffier de chambre ;

Sur le rapport de M. le conseiller Boubli, les observations de la SCP Masse-Dessen, Georges et Thouvenin, avocat de Mlle X..., les conclusions de M. de Caigny, avocat général, et après en avoir délibéré conformément à la loi ;

Sur les deux moyens réunis :

Attendu qu'il résulte de l'arrêt attaqué (Paris, 25 octobre 1989) que Mlle X..., engagée en 1986 en qualité de secrétaire commerciale bilingue, a été licenciée pour motif économique par la société Monetti France le 25 février 1988 après qu'elle ait, le 11 février, fait connaître à l'employeur son état de grossesse ;

Attendu que la société Monetti France, reproche à l'arrêt de l'avoir condamnée au paiement des salaires que Mme X... aurait dû percevoir pendant la période de protection et de dommages-intérêts pour licenciement sans cause réelle et sérieuse, alors d'une part, selon les moyens, qu'elle faisait valoir dans ses écritures d'appel qu'elle ne faisait pas de bénéfices mais cumulait les pertes, que son fournisseur italien avait dû prendre à sa charge des frais importants, que le réseau de distribution avait dû être totalement restructuré en recourant à des distributeurs agréés ce qui avait conduit à licencier tous les représentants travaillant avec les revendeurs, et que la mise en place d'un matériel informatique avait eu lieu en décembre 1987 ; que la cour d'appel n'a pas recherché si l'ensemble de ces évènements n'était pas de nature à démontrer l'impossibilité dans laquelle se trouvait la société de maintenir l'emploi de Mme X... dont le poste, vidé de toute substance, constituait une lourde charge pour une entreprise en difficulté, qu'ainsi elle a privé sa décision de base légale au regard de l'article L. 122-25-2 du Code du travail ; alors d'autre part, que pour apprécier le caractère réel et sérieux des motifs du licenciement le juge forme sa conviction au vu des éléments fournis par les parties, ce qui exclut que la charge de la preuve incombe à l'une d'elles ; qu'en l'espèce la cour d'appel a considéré que l'employeur n'établissait pas le caractère réel et sérieux du motif de licenciement ; qu'ainsi l'arrêt attaqué a violé l'article L. 122-14-3 du Code du travail pris dans sa rédaction alors en vigueur ;

Mais attendu que la cour d'appel, qui a constaté que l'emploi de Mlle X... n'avait pas été supprimé, a pu décider, sans violer les règles de preuve, que le licenciement n'était pas fondé sur un motif économique et que la société ne justifiait pas d'une impossibilité de maintenir le contrat de travail pour un motif étranger à la grossesse ; que les moyens ne peuvent être accueillis ;

PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi ;

Condamne la société Monetti France, envers le trésorier-payeur général, aux dépens et aux frais d'exécution du présent arrêt ;

Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Chambre sociale, et prononcé par M. le président en son audience publique du vingt trois mars mil neuf cent quatre-vingt-quatorze.