Domicile of Origin vs. Real Domicile for Electoral Registration
Synthèse Legislator
Généré par l'IAAn appellant challenged a lower court's decision upholding her removal from the electoral roll of a commune, arguing her domicile of origin remained there. The high court rejected the appeal, reasoning that only the *real* domicile is relevant for electoral registration, and the lower court, within its sovereign discretion, correctly determined that the appellant failed to prove she met the required residency conditions under the relevant electoral code.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle L. 11 du Code électoral, REJETTE le pourvoi; Domicile of Origin vs. Real Domicile for Electoral Registration: The high court rejected the appeal, reasoning that only the *real* domicile is relevant for electoral registration, and the lower court, within its sovereign discretion, correctly determined that the appellant failed to prove she met the required residency conditions under the relevant electoral code.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe court relied on this article to confirm that the appellant did not meet the conditions for being registered on the electoral list.
This is the final order rejecting the appeal.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, DEUXIEME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur le pourvoi formé par Mme Catherine X... épouse Y..., demeurant ... et Cuire (Rhône),
en cassation d'un jugement rendu le 1er février 1993 par le tribunal d'instance de Villefranche-sur-Saône, en matière électorale, la concernant,
LA COUR, en l'audience publique de ce jour ;
Sur le rapport de M. le conseiller référendaire Mucchielli, les conclusions de M. Monnet, avocat général, et après en avoir immédiatement délibéré conformément à la loi ;
Attendu que Mme Y... fait grief au jugement attaqué d'avoir rejeté son recours contre une décision de la commission administrative l'ayant radiée de la liste électorale de la commune de Montmelas alors qu'elle y aurait son domicile d'origine ;
Mais attendu que seul le domicile réel doit être pris en considération par le juge ;
Et attendu que c'est dans l'exercice de son pouvoir souverain d'appréciation que le tribunal a retenu que Mme Y... ne justifiait remplir aucune des conditions prévues à l'article L. 11 du Code électoral ;
D'où il suit que le moyen n'est pas fondé ;
PAR CES MOTIFS :
REJETTE le pourvoi ;
Ainsi fait, jugé et prononcé par la Cour de Cassation, Deuxième chambre civile, en son audience publique du vingt cinq mars mil neuf cent quatre vingt treize ;