Petitioners' Appeal on Tree Pruning Inadmissible Due to Non-Final Judgment Status
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe petitioners appealed a lower court judgment that dismissed their claim requiring the respondents to prune a tree and ordered the petitioners to pay damages for abusive litigation. The court declared the appeal inadmissible because an appeal to the Court of Cassation is only available against judgments rendered at the final instance, and since the petitioners' initial claim for tree pruning was deemed indeterminate, the judgment below was not a final-instance judgment.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 605 du nouveau Code de procédure civile; Petitioners' Appeal on Tree Pruning Inadmissible Due to Non-Final Judgment Status: The court declared the appeal inadmissible because an appeal to the Court of Cassation is only available against judgments rendered at the final instance, and since the petitioners' initial claim for tree pruning was deemed indeterminate, the judgment below was not a final-instance judgment.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IACited as the basis for the rule that an appeal in cassation is only open against final judgments, leading to the declaration of inadmissibility.
Texte complet
LA COUR DE CASSATION, DEUXIEME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur le pourvoi formé par :
1°) M. Y..., demeurant ... (19ème),
2°) Mme Y..., demeurant à la même adresse,
en cassation d'un jugement rendu le 15 mai 1990 par le tribunal d'instance du 19ème arrondissement de Paris, au profit de :
1°) M. X..., demeurant ... (19ème),
2°) Mme X..., demeurant à la même adresse,
défendeurs à la cassation ; Les demandeurs invoquent, à l'appui de leur pourvoi, deux moyens de cassation ; LA COUR, en l'audience publique du 27 novembre 1991, où étaient présents :
M. Dutheillet-Lamonthézie, président, M. Burgelin, conseiller rapporteur, MM. Chabrand, Michaud, Deroure, Mme Dieuzeide, conseillers, M. Bonnet, conseiller référendaire, M. Tatu, avocat général, Mme Lagardère, greffier de chambre ; Sur le rapport de M. le conseiller Burgelin, les observations de la SCP Coutard et Mayer, avocat des époux Y..., de Me Foussard, avocat des époux X..., les conclusions de M. Tatu, avocat général, et après en avoir délibéré conformément à la loi ; Sur la recevabilité du pourvoi :
Vu l'article 605 du nouveau Code de procédure civile ; Attendu que le pourvoi en cassation n'est ouvert qu'à l'encontre des jugements rendus en dernier ressort ; Attendu que le pourvoi a été formé contre un jugement qui a débouté les époux Y... de leur demande tendant à ce que les époux X... soient astreints à élaguer un arbre et les a condamnés à verser des dommages-intérêts pour procédure abusive ; Attendu que la demande était indéterminée et que, dès lors, le jugement n'a pas été rendu en dernier ressort ; PAR CES MOTIFS :
Déclare IRRECEVABLE le pourvoi ;