Legislator Jurisprudence & Législation
89-21274 Généré par l'IA

Mutual Guarantee Society v. Company Manager (Personal Guarantee)

Numéro de cause 89-21274
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case involved a mutual guarantee society that paid a debt on behalf of a company placed into receivership, subsequently obtaining a subrogatory receipt from the creditor, and then seeking reimbursement from the company's manager who had provided a personal guarantee. The appellate court dismissed the society's claim against the manager, reasoning that because the company had paid the installment due shortly after the receivership judgment, the society's payment on April 22, 1987, occurred without the principal debtor's default being established for that installment, thus relieving the personal guarantor from liability; the high court upheld this decision, finding the appellate court's reasoning legally sufficient.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

l'article 56 de la loi du 25 janvier 1985, REJETTE le pourvoi; Mutual Guarantee Society v. Company Manager (Personal Guarantee): The appellate court dismissed the society's claim against the manager, reasoning that because the company had paid the installment due shortly after the receivership judgment, the society's payment on April 22, 1987, occurred without the principal debtor's default being established for that installment, thus relieving the personal guarantor from liability; the high court upheld this decision, finding the appellate court's reasoning legally sufficient.

Mots-clés

Généré par l'IA
responsabilité de la caution paiement de la dette promesse de porte-fort indemnité en cas d'insolvabilité obligation de tenir une comptabilité responsabilité limitée

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
l'article 56 de la loi du 25 janvier 1985
The Court cites this article in its reasoning to explain why the Court of Appeal's decision was legally justified, specifically regarding the non-maturity of debts following the opening of judicial reorganization proceedings.
REJETTE le pourvoi
This is the operative order of the final decision (dismissing the appeal).
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
l'article 56 de la loi du 25 janvier 1985

The Court cites this article in its reasoning to explain why the Court of Appeal's decision was legally justified, specifically regarding the non-maturity of debts following the opening of judicial reorganization proceedings.

REJETTE le pourvoi

This is the operative order of the final decision (dismissing the appeal).

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE COMMERCIALE, FINANCIERE ET ECONOMIQUE, a rendu l'arrêt suivant :

Sur le pourvoi formé par la société SOCOMID PME, (société de caution mutuelle pour le financement des industries diverses), dont le siège social est ... (Hauts-de-Seine),

en cassation d'un arrêt rendu le 22 septembre 1989 par la cour d'appel de Versailles (14ème chambre), au profit de M. Philippe Z..., demeurant ..., à Antony (Hauts-de-Seine),

défendeur à la cassation ; La demanderesse invoque, à l'appui de son pourvoi, le moyen unique de cassation annexé au présent arrêt ; LA COUR, en l'audience publique du 7 janvier 1992, où étaient présents :

M. Bézard, président, M. Grimaldi, conseiller rapporteur, MM. B..., E..., D... F..., MM. A..., X..., D... Y..., MM. Lassalle, Tricot, conseillers, M. C..., Rémery, conseillers référendaires, M. Jeol, avocat général, Mme Arnoux, greffier de chambre ; Sur le rapport de M. le conseiller Grimaldi, les observations de Me Roger, avocat de la société SOCOMID PME, les conclusions de M. Jeol, avocat général, et après en avoir délibéré conformément à la loi ; Sur le moyen unique :

Attendu, selon l'arrêt déféré (Versailles, 22 septembre 1989), que la Banque nationale de Paris (BNP) a consenti à la société d'études et de fabrication électronique (SEFE) un crédit de 68 000 francs remboursable par échéances trimestrielles et garanti par le Crédit d'équipement des petites et moyennes entreprises (CEPME) ; que celui-ci bénéficiait de la caution de la société de caution mutuelle pour le financement des industries diverses (SOCOMID) ainsi que de celle de M. Z..., gérant de la SEFE ; que la SEFE ayant été mise en redressement judiciaire le 29 janvier 1987 et le CEPME ayant déclaré avoir réglé à la BNP 31 114 francs au titre de solde du prêt, la SOCOMID a remboursé le CEPME du montant de cette somme et s'est fait remettre par cet organisme une quittance subrogative datée du 22 avril 1987 ; qu'à son tour, la SOCOMID a demandé paiement de cette même somme à M.

Z... ; Attendu que la SOCOMID reproche à l'arrêt de l'avoir déboutée de sa demande alors, selon le pourvoi, que l'obligation de la caution survit à l'extinction de la dette principale quand elle a été payée par un tiers autre que le débiteur principal ; que la cour d'appel qui a constaté que la SOCOMID avait payé la dette de la SEFE s'était fait subroger dans ses droits ; que la SEFE n'avait réglé à l'échéance stipulée ni le subrogeant ni le subrogé, et que la SOCOMID s'était alors retournée contre la

caution, M. Z..., qui avait renoncé au bénéfice de discussion et de division, mais qui a cependant rejeté le recours de la SOCOMID a ainsi violé les articles 1250, 1252, 1200, 1203 et 2021 du Code civil ; Mais attendu qu'après avoir énoncé que, par application de l'article 56 de la loi du 25 janvier 1985, le jugement d'ouverture du redressement judiciaire ne rend pas exigibles les créances non échues à la date de son prononcé et relevé que la SEFE avait payé l'échéance trimestrielle du 1er février 1987, l'arrêt retient qu'en payant le 22 avril 1987, la SOCOMID avait "payé sans que la défaillance du débiteur principal soit acquise, de sorte que M. Z... ne peut être tenu à remboursement" ; qu'en l'état de ces seules énonciations et constatations, la cour d'appel a légalement justifié sa décision ; que le moyen ne peut être accueilli ; PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi ;