Legislator Jurisprudence & Législation
88-40557 Généré par l'IA

Employee v. Former Employer Regarding Non-Compete Clause Validity

Numéro de cause 88-40557
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An employee who resigned from his position as a sales representative sued his former employer seeking various payments, including damages representing the financial compensation due under a non-compete clause in his employment contract. The appellate court had rejected the claim for damages, deeming the non-compete clause void because it lacked spatial limitation, but the higher court ruled this reasoning incorrect because only the employee subject to the restriction could invoke the nullity of the clause, leading to the partial quashing of the lower court's decision concerning the rejection of the claim for financial compensation for the non-compete agreement.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article 1134 du Code civil, Vu l'article 1134 du Code civil; Employee v. Former Employer Regarding Non-Compete Clause Validity: The appellate court had rejected the claim for damages, deeming the non-compete clause void because it lacked spatial limitation, but the higher court ruled this reasoning incorrect because only the employee subject to the restriction could invoke the nullity of the clause, leading to the partial quashing of the lower court's decision concerning the rejection of the claim for financial compensation for the non-compete agreement.

Mots-clés

Généré par l'IA
validité de clause de non-concurrence nullité du contrat demande partielle changement d'emploi compétence spéciale en matière de contrats de travail versement de dommages-intérêts

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Vu l'article 1134 du Code civil

This article was cited as the legal basis for the finding that the Court of Appeal violated the law by declaring the non-compete clause void when only the employee could invoke its nullity.

CASSE ET ANNULE mais seulement en ce qu'il a débouté M. X... de sa demande de contrepartie pécuniaire à la clause de non-concurrence

This constitutes the primary operative decision, partially quashing the lower court's ruling regarding the claim for compensation for the non-compete clause.

Condamne la société Le Guide de la cuisine, SNG Cuisine, envers M. X..., aux dépens et aux frais d'exécution du présent arrêt

This provision addresses the allocation of litigation costs.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE,

a rendu l'arrêt suivant :

Sur le pourvoi formé par M. Didier X..., demeurant à Labastide du Temple, Castelsarrasin (Tarn-et-Garonne),

en cassation d'un arrêt rendu le 22 octobre 1987 par la cour d'appel de Lyon (5e chambre sociale), au profit de la société Le Guide de la cuisine "SNG Cuisine", société à responsabilité limitée dont le siège est à Bourg-en-Bresse (Ain), Centre commercial Nord-Passerelle, boulevard Charles de Gaulle,

défenderesse à la cassation ;

LA COUR, composée selon l'article L. 131-6, alinéa 2, du Code de l'organisation judiciaire, en l'audience publique du 12 mars 1991, où étaient présents : M. Combes, conseiller le plus ancien faisant fonctions de président, M. Monboisse, conseiller rapporteur, M. Zakine, conseiller, M. Aragon-Brunet, conseiller référendaire, M. Dorwling-Carter, avocat général, Mme Collet, greffier de chambre ;

Sur le rapport de M. le conseiller Monboisse, les conclusions de M. Dorwling-Carter, avocat général, et après en avoir délibéré conformément à la loi ;

Sur le moyen unique :

Vu l'article 1134 du Code civil ;

Attendu que, selon l'arrêt infirmatif attaqué, M. Didier X..., employé comme voyageur-représentant-placier par la société "Le Guide de la cuisine, SNG Cuisine", a donné sa démission le 24 juillet 1985 ; qu'il a saisi la juridiction prud'homale d'une demande tendant au paiement de différentes sommes, notamment de dommages-intérêts à titre de contrepartie pécuniaire à la clause de non-concurrence, insérée dans le contrat de travail ;

Atendu que pour rejeter cette demande de dommages-intérêts, la cour d'appel a relevé que la clause de non-concurrence était nulle, faute d'être limitée dans l'espace ; qu'en statuant ainsi, alors que la nullité ne pouvait être invoquée que par le salarié qui était soumis à l'interdiction prévue par cette clause, la cour d'appel a violé le texte susvisé ;

PAR CES MOTIFS :

CASSE ET ANNULE mais seulement en ce qu'il a débouté M. X... de sa demande de contrepartie pécuniaire à la clause de non-concurrence, l'arrêt rendu le 22 octobre 1987, entre les parties, par la cour d'appel de Lyon ; d remet, en conséquence, quant à ce, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit arrêt et, pour être fait droit, les renvoie devant la cour d'appel de Grenoble ;

Condamne la société Le Guide de la cuisine, SNG Cuisine, envers M. X..., aux dépens et aux frais d'exécution du présent arrêt ;

Ordonne qu'à la diligence de M. le procureur général près la Cour de Cassation, le présent arrêt sera transmis pour être transcrit sur les registres de la cour d'appel de Grenoble, en marge ou à la suite de l'arrêt partiellement annulé ;