Elector Appeal Regarding Municipal Electoral Roll Registration Upheld
Synthèse Legislator
Généré par l'IAAn elector appealed a lower court's decision which upheld the registration of two individuals on the municipal electoral roll, arguing that the administrative commission was convened late, the judgment was notified late, and the registered individuals did not meet the legal inscription requirements. The High Court rejected the appeal, reasoning that the lower court lacked jurisdiction to rule on the regularity of the administrative commission's convocation, that the time limit for notification was not stipulated under penalty of nullity, and that the lower court's finding on the applicants' eligibility was based on a sovereign appraisal of the evidence presented.
Regeste Legislator
Généré par l'IAREJETTE le pourvoi; Elector Appeal Regarding Municipal Electoral Roll Registration Upheld: The High Court rejected the appeal, reasoning that the lower court lacked jurisdiction to rule on the regularity of the administrative commission's convocation, that the time limit for notification was not stipulated under penalty of nullity, and that the lower court's finding on the applicants' eligibility was based on a sovereign appraisal of the evidence presented.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe dispositive explicitly rejects the appeal.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, DEUXIEME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur le pourvoi formé par Monsieur Christophe Z..., demeurant Beauvoir, Villecelin à Lignières (Cher),
en cassation d'un jugement rendu le 2 février 1989 par le tribunal d'instance de Saint-Amand Montrond, en matière électorale, au profit :
1°/ de Monsieur Gérard BONNET,
2°/ de Madame Patricia Y... épouse BONNET,
demeurant ensemble ... à Saint-Florent-sur-Cher (Cher),
défendeurs à la cassation.
LA COUR, en l'audience publique de ce jour ;
Sur le rapport de M. le conseiller Chabrand, les conclusions de M. Ortolland, avocat général, et après en avoir immédiatement délibéré conformément à la loi ;
Attendu que M. Christophe A..., tiers électeur, fait grief au jugement d'avoir rejeté son recours tendant à la radiation de M. et Mme X... de la liste électorale de la commune de Saint-Amand Montrond alors que la commission administrative avait été convoquée tardivement, que le jugement avait été notifié plus de trois jours après son prononcé et que les électeurs intéressés ne satisfaisaient à aucune des conditions légales pour être inscrite ;
Mais attendu que le tribunal d'instance est incompétent pour juger de la régularité de la convocation de la commission administrative, que le délai de l'article R. 15 du Code électoral n'est pas prévu à peine de nullité, qu'enfin c'est par une appréciation souveraine des éléments de preuve qui lui étaient soumis par le contestant, qu'il s'agît de nouvelles inscriptions ou de renouvellement, que le tribunal a statué ;
PAR CES MOTIFS :
REJETTE le pourvoi ;
Ainsi fait, jugé et prononcé par la Cour de Cassation, Deuxième chambre civile, en son audience publique du seize mars mil neuf cent quatre vingt neuf ;
Où étaient présents : M. Aubouin, président ; M. Chabrand, rapporteur ; MM. Billy, Laroche de Roussane, Laplace, conseillers ; M. Bonnet, conseiller référendaire ; M. Ortolland, avocat général ; Mme Lagardère, greffier de chambre ; ;