Electoral Roll Registration Denial Based on Tax Assessment Status
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe appellant challenged a lower court's decision upholding the administrative commission's refusal to register her on the municipal electoral roll, despite her being listed personally on the property tax roll for that commune. The court upheld the rejection, noting that while the appellant was a co-owner in the commune due to inheritance, the property tax assessments were made in the name of the estate, and the appellant failed to prove her personal registration on any municipal direct tax roll, thus not satisfying any conditions set forth in the relevant electoral code article for registration.
Regeste Legislator
Généré par l'IAARTICLE L.11-2. DU CODE ELECTORAL; Electoral Roll Registration Denial Based on Tax Assessment Status: The court upheld the rejection, noting that while the appellant was a co-owner in the commune due to inheritance, the property tax assessments were made in the name of the estate, and the appellant failed to prove her personal registration on any municipal direct tax roll, thus not satisfying any conditions set forth in the relevant electoral code article for registration.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe court concluded that none of the conditions enumerated in this article were met, justifying the rejection of the appeal.
Texte complet
ATTENDU QUE HELENE X... FAIT GRIEF AU JUGEMENT ATTAQUE, RENDU PAR LE TRIBUNAL D'INSTANCE DE CLERMONT-FERRAND, LE 26 JANVIER 1983, D'AVOIR REJETE SON RECOURS FORME CONTRE UNE DECISION DE LA COMMISSION ADMINISTRATIVE, REFUSANT DE L'INSCRIRE SUR LA LISTE ELECTORALE DE LA COMMUNE DE MONTMORIN, ALORS QU'ELLE SERAIT INSCRITE PERSONNELLEMENT AU ROLE DE LA CONTRIBUTION FONCIERE DE CETTE COMMUNE ;
MAIS ATTENDU QUE LE JUGEMENT CONSTATE QUE LA SUSNOMMEE EST PROPRIETAIRE A MONTMORIN EN QUALITE D'HERITIERE, QUE LES IMPOSITIONS SONT ETABLIES AU TITRE DE LA SUCCESSION, ET QUE DEMOISELLE X... NE JUSTIFIE PAS DE SON INSCRIPTION PERSONNELLE AU ROLE D'UNE DES CONTRIBUTIONS DIRECTES COMMUNALES ;
QUE LE TRIBUNAL EN DEDUIT A BON DROIT QU'AUCUNE DES CONDITIONS ENUMEREES PAR L'ARTICLE L.11-2. DU CODE ELECTORAL N'EST REMPLIE ;
PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE LE JUGEMENT RENDU LE 26 JANVIER 1983, PAR LE TRIBUNAL D'INSTANCE DE CLERMONT-FERRAND ;