Management Employee Premium Calculation Appeal
Synthèse Legislator
Généré par l'IAAn employee, previously recognized by a court decision as having the status of a management employee (coefficient 330) from hiring to dismissal, appealed a lower court ruling that required counting the premiums received as a lower-level agent (coefficient 250) when calculating back pay owed for the management classification. The high court rejected the appeal, reasoning that the lower court correctly found that the employee bore the burden of proving that even with the higher salary, she would have additionally received the premiums, whereas the employer demonstrated the premiums paid reflected her actual professional activity, thus legally justifying the decision despite a possibly extraneous reference to an inapplicable labor code article.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle D. 141-3 du Code du travail, article 1315 du Code civil, l'article 1315 du Code civil; Management Employee Premium Calculation Appeal: The high court rejected the appeal, reasoning that the lower court correctly found that the employee bore the burden of proving that even with the higher salary, she would have additionally received the premiums, whereas the employer demonstrated the premiums paid reflected her actual professional activity, thus legally justifying the decision despite a possibly extraneous reference to an inapplicable labor code article.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe court's rejection of the appeal implicitly upheld the Court of Appeal's application of the burden of proof, which the appellant argued violated this article.
Texte complet
Sur le moyen unique, pris en ses deux branches :
Attendu, selon l'arrêt attaqué (Chambéry, 26 avril 1984), que par une précédente décision, Mme X..., engagée en qualité d'agent de maîtrise (coefficient 250) par la société "Les Primeurs Réunis", s'est vue reconnaître la qualité de cadre (coefficient 330) de la date de sa prise de fonction à celle de son licenciement ;
Attendu que Mme X... fait grief à l'arrêt d'avoir considéré qu'il y avait lieu de tenir compte dans le calcul du rappel de salaire qui lui était dû des primes qu'elle avait reçues en sa qualité d'agent de maîtrise alors, selon le pourvoi, d'une part, que la Cour d'appel s'est référée, à tort, aux dispositions de l'article D. 141-3 du Code du travail inapplicable à la cause alors, d'autre part, qu'il appartenait à l'employeur d'établir que dans l'entreprise, le salaire d'un cadre n'était pas complété par le paiement d'une prime ; qu'ainsi la Cour d'appel a renversé la charge de la preuve et violé l'article 1315 du Code civil ;
Mais attendu que la Cour d'appel a relevé que Mme X... n'apportait pas la preuve, dont la charge lui incombait, que si elle avait régulièrement reçu le salaire correspondant au coefficient 330, elle aurait perçu en outre les primes qui lui ont été versées ; qu'en revanche, elle a constaté que les primes versées par l'employeur avaient pour objet de tenir compte de son activité professionnelle réelle ; qu'ainsi, abstraction faite du motif surabondant ; critiqué par la première branche du moyen, elle a légalement justifié sa décision ;
PAR CES MOTIFS :
REJETTE le pourvoi ;