Electoral List Residency Challenge Dismissed
Synthèse Legislator
Généré par l'IAAn individual appealed a lower court's decision to remove her name from the communal electoral list, arguing she maintained sufficient ties to the commune, unlike others similarly situated who were not challenged. The reviewing court rejected the appeal, reasoning that the lower court, acting within its sovereign power of assessment, correctly determined that the appellant did not meet the statutory residency requirements under the Electoral Code, specifically noting the absence of registration for local direct taxes and the factual establishment of her real domicile in the Paris region where she was married.
Regeste Legislator
Généré par l'IAARTICLE L 11 DU CODE ELECTORAL, REJETTE LE POURVOI; Electoral List Residency Challenge Dismissed: The reviewing court rejected the appeal, reasoning that the lower court, acting within its sovereign power of assessment, correctly determined that the appellant did not meet the statutory residency requirements under the Electoral Code, specifically noting the absence of registration for local direct taxes and the factual establishment of her real domicile in the Paris region where she was married.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe court confirmed that the appellant did not meet the conditions set out in this article to remain on the electoral list, justifying the rejection of the appeal.
This is the core disposition of the decision, rejecting the appeal.
Texte complet
ATTENDU QUE CHANTAL A... EPOUSE Y... FAIT GRIEF AU JUGEMENT ATTAQUE, RENDU PAR LE TRIBUNAL D'INSTANCE DE COSNE-COURS-SUR-LOIRE LE 27 JANVIER 1983, D'AVOIR, SUR LES RECOURS DE MARCEL Z... ET LOUIS X..., TIERS ELECTEURS INSCRITS SUR LA LISTE ELECTORALE DE LA COMMUNE DE SAINT-MALO-EN-DONZIOIS, ORDONNE SA RADIATION DE CETTE LISTE, ALORS QU'ELLE AURAIT CONSERVE BEAUCOUP D'ATTACHES DANS CETTE COMMUNE OU PLUSIEURS ELECTEURS, BIEN QUE DANS LA MEME SITUATION QU'ELLE NE FERAIENT L'OBJET D'UNE SEMBLABLE CONTESTATION ;
MAIS ATTENDU QU'USANT DE SON POUVOIR SOUVERAIN D'APPRECIATION, LE TRIBUNAL D'INSTANCE, QUI N'AVAIT A STATUER QUE SUR LES RECOURS DONT IL AVAIT ETE SAISI, CONSTATE QUE LA SUSNOMMEE N'EST PAS INSCRITE AU ROLE D'UNE DES CONTRIBUTIONS DIRECTES COMMUNALES, QUE, DOMICILIEE A UNE ADRESSE QU'IL PRECISE DANS LA REGION PARISIENNE, OU ELLE EST MARIEE, ELLE N'A PAS SON DOMICILE REEL A SAINT MALO-EN-DONZIOIS, ET EN DEDUIT EXACTEMENT QU'ELLE NE REMPLIT AUCUNE DES CONDITIONS PREVUES PAR L'ARTICLE L 11 DU CODE ELECTORAL POUR DEMEURER SUR LA LISTE ;
D'OU IL SUIT QUE LE MOYEN N'EST PAS FONDE ;
PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE LE JUGEMENT RENDU LE 27 JANVIER 1983 PAR LE TRIBUNAL D'INSTANCE DE COSNE-COURS-SUR-LOIRE ;