Appealability of Claim for Determined Monetary Sum Below Jurisdictional Threshold
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe appellate court improperly found an employee's appeal receivable against an employer after a labor tribunal ruling, reasoning that the appeal sought interpretation of an establishment agreement regarding a year-end bonus and of a Labor Code provision concerning strike hours, making the claim indeterminate despite the specific sum sought being below the court of last resort's competency threshold. The high court ruled that since the claim fundamentally sought payment of a determined amount below that threshold, the original judgment was not appealable, thus violating the relevant article of the Labor Code.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle R. 517-4 du Code du travail, article L. 521-1 du Code du travail; Appealability of Claim for Determined Monetary Sum Below Jurisdictional Threshold: The high court ruled that since the claim fundamentally sought payment of a determined amount below that threshold, the original judgment was not appealable, thus violating the relevant article of the Labor Code.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation annulled the judgment because the lower court violated this article by wrongly declaring an appeal admissible.
This is the specific decision that the Court of Cassation ordered to be quashed and annulled.
Texte complet
Sur le premier moyen :
Vu l'article R. 517-4 du Code du travail ;
Attendu que pour déclarer recevable l'appel formé par M. X... contre un jugement rendu dans un litige l'opposant à son employeur, la société Tuyaux Bonna, l'arrêt attaqué a énoncé que si le montant de la demande du salarié était inférieur au taux de compétence de la juridiction prud'homale statuant en dernier ressort, cette demande était indéterminée en ce qu'elle tendait essentiellement à obtenir de la Cour d'appel son interprétation, d'une part, d'un accord d'établissement prévoyant le bénéfice d'une prime de fin d'année par référence à un avenant à la convention collective applicable entre les parties, et, d'autre part, des dispositions de l'article L. 521-1 du Code du travail, dès lors qu'elle avait pour objet principal de faire reconnaître un droit à percevoir l'intégralité de la prime de fin d'année sans réduction du fait d'heures de grève ;
Qu'en statuant ainsi, alors que M. X... avait formé une demande qui, peu important les moyens invoqués à son appui et même si ceux-ci impliquaient l'examen de la portée des dispositions de la convention collective et du Code du travail, avait pour objet le paiement d'un montant déterminé et inférieur au taux du dernier ressort alors applicable, ce dont il résultait que le jugement n'était pas susceptible d'appel, les juges du fond ont violé le texte susvisé ;
Et attendu que la cassation à intervenir n'implique pas qu'il soit à nouveau statué sur le fond ;
PAR CES MOTIFS :
CASSE et ANNULE, sans qu'il y ait lieu de statuer sur le second moyen et sans renvoi, l'arrêt rendu le 7 mars 1984, entre les parties, par la Cour d'appel de Bordeaux ;