Appellate Court Violation of Contradiction Principle in Waiver Finding
Synthèse Legislator
Généré par l'IAIn a dispute where a buyer paid full price for prior orders despite a promised reduction for late deliveries and subsequently deducted that reduction from a later order, the appellate court ruled that the buyer had implicitly waived the right to the reduction by fully paying the previous invoices. The high court quashed this decision, finding that the appellate court violated the principle of contradiction under the relevant procedural article by raising this point of tacit waiver *sua sponte* without first inviting the parties to present their observations on the issue.
Regeste Legislator
Généré par l'IAl'article 16 du nouveau Code de procédure civile; Appellate Court Violation of Contradiction Principle in Waiver Finding: The high court quashed this decision, finding that the appellate court violated the principle of contradiction under the relevant procedural article by raising this point of tacit waiver *sua sponte* without first inviting the parties to present their observations on the issue.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation quashed and annulled the decision for failing to respect the principle of contradiction, as required by this article.
Texte complet
Sur le moyen unique, pris en sa seconde branche :
Vu l'article 16 du nouveau Code de procédure civile ;
Attendu que le juge doit en toutes circonstances faire observer et observer lui-même le principe de la contradiction ;
Attendu, selon les énonciations de l'arrêt attaqué, que, par lettre du 4 septembre 1979, faisant suite à une commande de la société Lévy, la société San Romano Fiaschi lui a fait savoir qu'une réduction lui serait accordée sur les marchandises qui viendraient à lui être livrées avec retard ; que la société Lévy, qui a payé l'intégralité des factures en dépit du retard de certaines livraisons, a déduit sur le prix d'une commande postérieure le montant de la réduction qui lui avait été promise ;
Attendu que la Cour d'appel a retenu que, en réglant entièrement le montant des factures relatives aux commandes antérieures au 4 septembre 1979, la société Lévy avait renoncé à se prévaloir de la réduction promise ;
Attendu qu'en relevant d'office ce moyen, pris de la renonciation tacite à un droit, sans inviter préalablement les parties à présenter leurs observations, la Cour d'appel n'a pas satisfait aux exigences du texte susvisé ;
PAR CES MOTIFS, et sans qu'il y ait lieu de statuer sur les autres branches du moyen,
CASSE et ANNULE l'arrêt rendu le 8 novembre 1985, entre les parties, par la Cour d'appel de Paris ; remet, en conséquence, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit arrêt et, pour être fait droit, les renvoie devant la Cour d'appel de Reims, à ce désignée par délibération spéciale prise en la Chambre du conseil ;