Legislator Jurisprudence & Législation
85-10067 Généré par l'IA

Dispute Over Timber Ownership Following Rescinded Sale and Third-Party Claim

Numéro de cause 85-10067
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case concerned a dispute over the ownership of timber following the resolution of a prior sale due to non-payment, wherein a third-party claim was filed by an alleged subsequent buyer who had previously recovered the timber via a court order. The appealing party argued that delivery was established upon the contract's formation since the timber was at the railway station, and that their subsequent recovery of the wood was merely an execution of a provisional judgment, thereby invoking the protection of the rule concerning possession of movable property. The court rejected the appeal, affirming that the resolution of the initial sale was opposable to the subsequent buyer unless they could prove actual possession of the goods as required by the relevant Civil Code article, and found that marking the timber, without proof of when it occurred, was insufficient to establish such possession.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article 2279 du Code civil; Dispute Over Timber Ownership Following Rescinded Sale and Third-Party Claim: The appealing party argued that delivery was established upon the contract's formation since the timber was at the railway station, and that their subsequent recovery of the wood was merely an execution of a provisional judgment, thereby invoking the protection of the rule concerning possession of movable property. The court rejected the appeal, affirming that the resolution of the initial sale was opposable to the subsequent buyer unless they could prove actual possession of the goods as required by the relevant Civil Code article, and found that marking the timber, without proof of when it occurred, was insufficient to establish such possession.

Mots-clés

Généré par l'IA
prétention de tiers revendication de la propriété preuve de propriété contestation civile acheteur provision ad litem

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
article 2279 du Code civil

This article was cited as the basis for determining the opposability of the resolution of sale to the sub-acquirer (M. B.) concerning the requirement of taking possession of the sold thing.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Sur le moyen unique, pris en ses six branches :

Attendu, selon l'arrêt attaqué (Bourges, 22 octobre 1984), qu'un jugement du 4 mai 1983 a prononcé, pour défaut de paiement du prix, la résolution de la vente d'une coupe d'arbres conclue, le 18 septembre 1982, entre M. B. et M. S. ; que M. B., qui avait obtenu préalablement une saisie-revendication sur les bois que M. S. avait fait abattre et transporter en gare, était autorisé à reprendre la marchandise litigieuse ; que M. B., se prévalant de ce que M. S. lui avait vendu les bois le 28 décembre 1982, a formé une tierce opposition au jugement du 4 mai 1983 ;

Attendu que M. B. fait grief à l'arrêt attaqué de l'avoir débouté, alors, selon le moyen, que, d'une part, la Cour d'appel se serait contredite en énonçant que M. B. n'était pas entré en possession du bois puis en affirmant que sa possession avait été équivoque ; que, d'autre part, la Cour d'appel a entaché sa décision d'un défaut de motifs en se bornant à affirmer, sans mieux s'expliquer, que la possession de M. B. avait été équivoque ; alors, de plus, que, dans le cas d'une vente passée chez un transporteur et relative à des marchandises entreposées chez lui, la délivrance intervient dès la conclusion du contrat, sauf aux parties à en décider autrement ; qu'il est constant que les bois litigieux étaient entreposés dans les gares SNCF "Le Guérigny" et "La Charité-sur-Loing" et que la vente a été conclue entre MM.

S. et B. à la gare de La Charité-sur-Loing ; que les parties n'ayant pas entendu différer la délivrance, il s'ensuit que M. B. avait la possession des bois au jour même de la vente ; alors, encore, que la Cour d'appel a relevé d'office et sans avoir au préalable recueilli les observations des parties le moyen tiré de la "récupération" du bois par M. B. sans opposition de la part de la SNCF ; alors, en outre, que la restitution des bois à M. B. n'étant que l'effet de l'exécution provisoire du jugement du 4 mai 1983, la SNCF, détenteur des bois, ne pouvait s'y opposer ; qu'en conséquence, la Cour d'appel a violé l'article 2279 du Code civil, et alors, enfin, qu'en s'abstenant de préciser à quelle date serait apparue la mauvaise foi de M.

B., la Cour d'appel a privé sa décision de base légale au regard du texte susvisé ;

Mais attendu que l'arrêt énonce justement que la résolution de la vente conclue entre M. B. et M. S. était opposable à M. B. en qualité de sous-acquéreur, même de bonne foi, à moins que ce dernier n'établisse qu'il avait pris possession de la chose vendue, au sens de l'article 2279 du Code civil ; qu'après avoir relevé que M. B. prétendait démontrer sa possession par le seul fait qu'il avait apposé sa marque sur les grumes litigieuses, l'arrêt retient souverainement que cette apposition, dont, au surplus, la date à laquelle elle est intervenue n'est pas établie, est insuffisante, à elle seule, à démontrer la prise de possession ; que la Cour d'appel, qui ne s'est pas contredite, en a déduit à bon droit que M. S. ne pouvait utilement invoquer la présomption de propriété édictée par l'article 2279 du Code civil ; que, par ces seuls motifs, la décision est légalement justifiée ;

D'où il suit que le moyen ne peut être accueilli en aucune de ses branches ;

PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi