Reposssession and Health Aggravation as Force Majeure
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe appellant sought damages from an individual who exercised a right of repossession on a dwelling sold a year prior, arguing that the aggravation of a pre-existing health condition, which necessitated an unforeseen move to the countryside, could not constitute *force majeure* under Article 60 of the law of September 1, 1948. The Court of Cassation rejected the appeal, affirming that the appellate court reasonably concluded that the unforeseen evolution of the health condition, as evidenced by medical documents, justified the non-application of Article 60, thus upholding the dismissal of the claim for damages.
Regeste Legislator
Généré par l'IAARTICLE 60 DE LA LOI DU 1ER SEPTEMBRE 1948; Reposssession and Health Aggravation as Force Majeure: The Court of Cassation rejected the appeal, affirming that the appellate court reasonably concluded that the unforeseen evolution of the health condition, as evidenced by medical documents, justified the non-application of Article 60, thus upholding the dismissal of the claim for damages.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe court explicitly confirmed that this article (concerning the right of resumption and force majeure) was correctly ruled inapplicable by the lower court's finding of unpredictable health evolution.
Texte complet
SUR LE MOYEN UNIQUE : ATTENDU QUE MME VEUVE Y... FAIT GRIEF A L'ARRET ATTAQUE (PARIS, 10 JUIN 1981) DE L'AVOIR DEBOUTEE DE SON ACTION EN DOMMAGES-INTERETS DIRIGEE CONTRE M RENE X... POUR EXERCICE FRAUDULEUX DU DROIT DE REPRISE SUR UN PAVILLON MIS EN VENTE UN AN APRES, ALORS, SELON LE MOYEN, QUE L'AGGRAVATION D'UN ETAT DE SANTE PREEXISTANT NE PEUT PRESENTER LE CARACTERE D'IMPREVISIBILITE, CONDITION DE LA FORCE MAJEURE ;
QU'AINSI LES JUGES DU FOND ONT VIOLE L'ARTICLE 60 DE LA LOI DU 1ER SEPTEMBRE 1948 ;
MAIS ATTENDU QUE L'ARRET APRES AVOIR CONSTATE QU'IL RESULTE DES DOCUMENTS MEDICAUX PRODUITS QUE L'EVOLUTION DE L'ETAT DE SANTE DE MME X... A PARTIR DE 1977 A NECESSITE DE FACON IMPREVISIBLE SON DEPART A LA CAMPAGNE, A PU EN DEDUIRE QU'IL N'Y AVAIT PAS LIEU A APPLICATION DE L'ARTICLE 60 DE LA LOI DU 1ER SEPTEMBRE 1948 ;
D'OU IL SUIT QUE LE MOYEN N'EST PAS FONDE ;
PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 10 JUIN 1981, PAR LA COUR D'APPEL DE PARIS ;