Legislator Jurisprudence & Législation
85-17580 Généré par l'IA

Driver Liability in Nighttime Highway Pedestrian Accident

Numéro de cause 85-17580
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation quashed a lower court decision which had declared an enforceable administrative order void, based on Article 1384, paragraph 1 of the Civil Code, by deeming it both unforeseeable and inevitable for a driver to strike a pedestrian crossing a highway at night. The Court of Cassation ruled that the lower court violated Article 47 of the Law of July 5, 1985, by refusing to apply its provisions—which govern liability for traffic accidents—to the case, even though the action had been initiated before the law's publication but the decision was rendered after its entry into force.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article 47 de la loi n° 85-677 du 5 juillet 1985; Driver Liability in Nighttime Highway Pedestrian Accident: The Court of Cassation ruled that the lower court violated Article 47 of the Law of July 5, 1985, by refusing to apply its provisions—which govern liability for traffic accidents—to the case, even though the action had been initiated before the law's publication but the decision was rendered after its entry into force.

Mots-clés

Généré par l'IA
responsabilité pour accident de la circulation infraction légère à la LCR décision exécutoire conflits de lois conduite malgré une incapacité lésion corporelle par négligence

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article 47 de la loi n° 85-677 du 5 juillet 1985
The Court of Cassation cites this article as the basis for the finding that the Court of Appeal violated the law by not applying the new law, leading to the cassation of the judgment.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
article 47 de la loi n° 85-677 du 5 juillet 1985

The Court of Cassation cites this article as the basis for the finding that the Court of Appeal violated the law by not applying the new law, leading to the cassation of the judgment.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Sur le moyen unique :

Vu l'article 47 de la loi n° 85-677 du 5 juillet 1985 ;

Attendu que les dispositions des articles 1 à 6 de cette loi s'appliquent dès sa publication aux accidents de circulation ayant donné lieu à une action en justice introduite avant cette publication ;

Attendu, selon l'arrêt confirmatif attaqué, que, de nuit, l'automobile de M. Z... heurta et blessa M. X... qui, à pied, traversait l'autoroute ; que M. Z... et la compagnie G.A.N. Incendie-Accidents ont fait opposition à un état exécutoire délivré par l'administration les constituant débiteurs et ont demandé à être déchargés de toute responsabilité ; que M. Y... est intervenu à l'instance ;

Attendu que, pour déclarer nul cet état exécutoire, l'arrêt, par motifs propres et adoptés, retient, en statuant sur le fondement de l'article 1384 alinéa 1 du Code civil, qu'il était imprévisible pour M. Z... de se trouver sur une autoroute en présence d'un piéton et inévitable de le heurter dans l'obscurité ;

Qu'en statuant ainsi, alors qu'à la date de sa décision, la loi susvisée était entrée en vigueur, la Cour d'appel, par refus d'application, a violé ce texte ;

PAR CES MOTIFS :

CASSE et ANNULE l'arrêt rendu le 3 octobre 1985, entre les parties, par la Cour d'appel de Paris ; remet, en conséquence, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit arrêt et, pour être fait droit, les renvoie devant la Cour d'appel de Dijon, à ce désignée par délibération spéciale prise en la Chambre du conseil ;