Architect's Liability for Construction Defects Upheld; Appeal Rejected as Inadmissible
Synthèse Legislator
Généré par l'IAAn architect contested a decision that upheld his liability for construction defects and abandonment of work, arguing that the appellate court's ruling was contradictory for assigning an expert to evaluate the prejudice resulting from his faults while simultaneously deeming it unnecessary for the expert to establish a causal link between those faults and the prejudice suffered by the client. The highest court rejected the appeal, finding the ground of appeal inadmissible because the challenged ruling merely confirmed a lower court decision that had reserved all rights and claims of the parties while commissioning the expert, thus rendering the claim of contradiction unripe for review under the procedural code.
Regeste Legislator
Généré par l'IAARTICLE 1149 DU CODE CIVIL, ARTICLE 150 DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE; Architect's Liability for Construction Defects Upheld; Appeal Rejected as Inadmissible: The highest court rejected the appeal, finding the ground of appeal inadmissible because the challenged ruling merely confirmed a lower court decision that had reserved all rights and claims of the parties while commissioning the expert, thus rendering the claim of contradiction unripe for review under the procedural code.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe appeal was rejected as inadmissible based on this procedural article because the challenged decision only confirmed a judgment by redefining the expert's mission.
Texte complet
SUR LE MOYEN UNIQUE : ATTENDU QUE M X..., ARCHITECTE, CHARGE EN 1971 DE LA CONSTRUCTION D'UNE MAISON POUR LE COMPTE DE M Z..., REPROCHE A L'ARRET ATTAQUE (PARIS, 19 DECEMBRE 1980) D'AVOIR, SUR L'ACTION EN INDEMNISATION POUR MALFACONS ET ABANDON DES TRAVAUX CONFIRME SA RESPONSABILITE ENVERS LE MAITRE D'A... ET DEFINI LA MISSION DE L'EXPERT B... A L'EVALUATION DU PREJUDICE, ALORS, SELON LE MOYEN, D'UNE PART, QUE L'ARRET ATTAQUE NE POUVAIT, SANS CONTRADICTION ENTRE SSES MOTIFS ET SON DISPOSITIF, D'UNE PART, DONNER MISSION A L'EXPERT D'EVALUER DANS SES DIVERS ELEMENTS LE PREJUDICE SUBI PAR M Z...
EN RAISON DES FAUTES DE L'ARCHITECTE PRECEDEMMENT ANALYSEES ET, D'AUTRE PART, CONSIDERER QUE LA MESURE D'INSTRUCTION ORDONNEE S'AVERAIT INDISPENSABLE, SANS QU'IL Y AIT LIEU D'INVITER L'EXPERT A RECHERCHER SI LES FAUTES DE L'ARCHITECTE ONT CAUSE UN PREJUDICE AU MAITRE DE Y..., ET ALORS QUE LA CONTRADICTION ENTRE LES MOTIFS ET LE DISPOSITIF EQUIVAUT A UNE ABSENCE DE MOTIFS, ET EST CONSTITUTIVE D'UNE VIOLATION DE L'ARTICLE 455 DU CODE DE PROCEDURE CIVILE, ALORS, D'AUTRE PART, QUE POUR L'EXECUTION D'UNE OBLIGATION DONNE LIEU A DES DOMMAGES ET INTERETS, IL FAUT QUE CETTE INEXECUTION AIT CAUSE AU CREANCIER UN DOMMAGE ;
QUE LA COUR D'APPEL SAISIE DE CONCLUSIONS PAR LESQUELLES L'ARCHITECTE CONTESTAIT L'IMPUTABILITE AUX FAUTES QUI LUI ETAIENT REPROCHEES DU PREJUDICE DONT LE MAITRE DE Y... LUI DEMANDAIT REPARATION, N'A PAS MIS LA COUR DE CASSATION EN MESURE D'EXERCER SON POUVOIR DE CONTROLE SUR LE LIEN DE CAUSALITE NECESSAIRE POUR QUE LA RESPONSABILITE DE L'ARCHITECTE PUISSE ETRE RETENUE ;
QU'AINSI, L'ARRET ATTAQUE MANQUE DE BASE LEGALE AU REGARD DE L'ARTICLE 1149 DU CODE CIVIL, ET ALORS, ENFIN, QU'EN DECIDANT QU'IL N'Y AVAIT PAS LIEU D'INVITER L'EXPERT A RECHERCHER SI LES FAUTES DE L'ARCHITECTE AVAIENT CAUSE UN PREJUDICE AU MAITRE DE Y..., L'ARRET ATTAQUE, QUI RETIENT LA RESPONSABILITE DE L'ARCHITECTE ENVERS CE DERNIER, POUR LES FAUTES N'AYANT PAS OCCASIONNE LE PREJUDICE DONT IL ACCORDE REPARATION, A VIOLE PAR FAUSSE APPLICATION, L'ARTICLE 1149 DU CODE CIVIL ;
MAIS ATTENDU QU'EN SON DISPOSITIF L'ARRET SE BORNE A CONFIRMER LE JUGEMENT EN REDEFINISSANT LA MISSION DE L'EXPERT, ET QU'EN SON DISPOSITIF, LE JUGEMENT ENTREPRIS S'ETAIT BORNE A COMMETTRE, TOUS DROITS ET MOYENS DES PARTIES RESERVES, CET EXPERT ;
D'OU IL SUIT QUE, PAR APPLICATION DE L'ARTICLE 150 DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE, LE MOYEN EST EN L'ETAT IRRECEVABLE ;
PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 19 DECEMBRE 1980 PAR LA COUR D'APPEL DE PARIS ;