Procedural Bar on Appeal Regarding Supplementary Investigation Irregularities
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe appellant challenged a decision based on a supplementary investigation ordered by the appellate court, arguing that the court erred by assigning this task to the investigating judge instead of one of its own members, and that hearing a witness without the presence of the accused violated defense rights. The Court of Cassation rejected the appeal, finding the claimed irregularities from the supplementary investigation inadmissible because the appellant failed to raise these objections before the Court of Appeal when it was re-seized, rendering the ground for appeal, raised for the first time before the Supreme Court, procedurally barred.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 593 du Code de procédure pénale, article 463 du Code de procédure pénale, dépens; Procedural Bar on Appeal Regarding Supplementary Investigation Irregularities: The Court of Cassation rejected the appeal, finding the claimed irregularities from the supplementary investigation inadmissible because the appellant failed to raise these objections before the Court of Appeal when it was re-seized, rendering the ground for appeal, raised for the first time before the Supreme Court, procedurally barred.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe court implicitly rejected the first part of the sole ground of appeal regarding procedural violations (mentioned in the second part of the reasoning, related to the supplementary investigation).
The court implicitly rejected the first part of the sole ground of appeal regarding procedural violations (mentioned in the second part of the reasoning, related to the supplementary investigation).
The dispositive orders the appellant to pay the costs.
Texte complet
Vu le mémoire produit ;
Sur le moyen unique de cassation, pris de la violation par fausse application des articles 463 et 593 du Code de procédure pénale, défaut de motifs, manque de base légale ;
"en ce que l'arrêt attaqué se fonde sur un supplément d'information confié à un juge d'instruction par un arrêt avant dire droit ;
"alors que, d'une part, s'il y a lieu de procéder à un supplément d'information, la Cour doit commettre l'un de ses membres, et qu'il y a nullité si c'est le juge d'instruction qui a été chargé de ce supplément d'information ;
"alors que, d'autre part, l'audition d'un témoin hors la présence du prévenu, et en l'absence de toute confrontation, n'était pas de nature à sauvegarder les droits de la défense ;"
Attendu qu'il ne résulte d'aucune énonciation de l'arrêt attaqué, ni d'aucune conclusion, que le prévenu ait, avant l'ouverture du nouveau débat, invoqué devant la Cour d'appel, saisie par une nouvelle citation, de prétendues irrégularités s'étant produites lors d'un supplément d'information précédemment ordonné par cette juridiction ; que, dès lors, le moyen, proposé pour la première fois devant la Cour de Cassation est irrecevable ;
Et attendu que l'arrêt est régulier en la forme ;
Rejette le pourvoi ;
Condamne le demandeur par corps à l'amende et aux dépens, fixe au minimum édicté par la loi la durée de la contrainte par corps.