Legislator Jurisprudence & Législation
78-93095 Généré par l'IA

Magistrate Immunity Inapplicable to Offenses Committed During Extended Leave

Numéro de cause 78-93095
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation rejected a request concerning a judge who was on extended leave and potentially indictable for involuntary injury committed during that time, holding that the specific legal provision regarding prosecution immunity for magistrates and certain officials only applies to offenses committed outside the exercise of their functions. Since the judge on extended leave was not exercising any judicial function at the time of the alleged offense, the immunity provision was deemed inapplicable, justifying the rejection of the request.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

ARTICLE 679 DU CODE DE PROCEDURE PENALE; Magistrate Immunity Inapplicable to Offenses Committed During Extended Leave: Since the judge on extended leave was not exercising any judicial function at the time of the alleged offense, the immunity provision was deemed inapplicable, justifying the rejection of the request.

Mots-clés

Généré par l'IA
magistrat durée de l'expulsion judiciaire manquement aux devoirs de magistrat omission illicite de rejoindre immunité parlementaire motifs de cassation

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
ARTICLE 679 DU CODE DE PROCEDURE PENALE
The court rejected the request based on the inapplicability of this article to a magistrate on long-term leave.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
ARTICLE 679 DU CODE DE PROCEDURE PENALE

The court rejected the request based on the inapplicability of this article to a magistrate on long-term leave.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

LA COUR, VU LADITE REQUETE ;

VU LES DISPOSITIONS DE L'ARTICLE 679 DU CODE DE PROCEDURE PENALE ;

ATTENDU QUE RENE X..., JUGE AU TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE DE VERSAILLES, EN POSITION DE CONGE DE LONGUE DUREE DEPUIS LE 1ER MARS 1977, EST SUSCEPTIBLE D'ETRE INCULPE D'UN DELIT DE BLESSURES INVOLONTAIRES COMMIS LE 12 OCTOBRE 1977 ;

ATTENDU QUE L'ENUMERATION DE L'ARTICLE 679 DU CODE DE PROCEDURE PENALE EST LIMITATIVE ; QUE CE TEXTE NE VISE QUE LES CRIMES ET LES DELITS COMMIS PAR DES MAGISTRATS ET CERTAINS FONCTIONNAIRES, HORS L'EXERCICE DE LEURS FONCTIONS ;

ATTENDU QU'UN MAGISTRAT, EN CONGE DE LONGUE DUREE, N'EXERCE AUCUNE FONCTION JUDICIAIRE ; QUE, DES LORS, L'ARTICLE 679 PRECITE NE LUI EST PAS APPLICABLE ;

PAR CES MOTIFS :

REJETTE LA REQUETE.