Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
68-92308 Généré par l'IA

Appeal on Admissibility of Civil Party Constitution in Sales with Premiums Case

Numéro de cause 68-92308
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige struck_off
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An individual appealed a decision from the indictment chamber which had reversed a lower court's ruling, thereby declaring a civil party's constitution admissible in proceedings concerning sales with premiums, despite the appellant's request for an immediate ruling on the appeal based on specific procedural articles. The High Court ruled that the appellate decision admitting the civil action was definitive in that regard and therefore did not fall under the category of appealable decisions referenced by the cited procedural articles, consequently declaring the appeal itself admissible but denying the request for an immediate determination on that specific matter and ordering the case files to be transmitted to the competent criminal chamber.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

ARTICLES 570 ET 571 DU CODE DE PROCEDURE PENALE; Appeal on Admissibility of Civil Party Constitution in Sales with Premiums Case: The High Court ruled that the appellate decision admitting the civil action was definitive in that regard and therefore did not fall under the category of appealable decisions referenced by the cited procedural articles, consequently declaring the appeal itself admissible but denying the request for an immediate determination on that specific matter and ordering the case files to be transmitted to the competent criminal chamber.

Mots-clés

Généré par l'IA
ordonnance de renvoi constitution qualité pour recourir exception d'inconstitutionnalité partie à la procédure dossier pénal

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
ARTICLES 570 ET 571 DU CODE DE PROCEDURE PENALE
The court explicitly addresses the applicability of these articles concerning the request to rule immediately on the appeal.
Généré par l'IA
81-92090
Accused v. Chamber of Indictment (Admissibility of Civil Party Constitution)
10-81354
Appeal of Inadmissibility of Civil Party Constitution Following Prior Dismissal for Fraud
89-87209
Appeal Regarding Admissibility of Civil Party Constitution in False Attestation Case
01-88192
Appeal against Committal Order: Admissibility of Civil Party Constitution
06-88859
Civil Parties' Admissibility After Acquittal for Civil Damages

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
ARTICLES 570 ET 571 DU CODE DE PROCEDURE PENALE

The court explicitly addresses the applicability of these articles concerning the request to rule immediately on the appeal.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

NOUS, COMTE, PRESIDENT DE LA CHAMBRE CRIMINELLE DE LA COUR DE CASSATION, VU LES PIECES DU POURVOI FORME PAR DELCOURT (MARCEL), CONTRE L'ARRET RENDU LE 25 JUIN 1968 PAR LA CHAMBRE D'ACCUSATION DE LA COUR D'APPEL DE DOUAI QUI, STATUANT SUR L'APPEL D'UNE ORDONNANCE DU JUGE D'INSTRUCTION DU TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE DE LILLE, RENDUE LE 23 MARS 1968 DECLARANT L'IRRECEVABILITE DE LA CONSTITUTION DE PARTIE CIVILE DE LA FEDERATION DES HORLOGERS ET BIJOUTIERS, DANS LA PROCEDURE SUIVIE CONTRE DELCOURT DU CHEF DE VENTE AVEC PRIMES :

"INFIRME L'ORDONNANCE DE M LE JUGE D'INSTRUCTION DE LILLE EN DATE DU 23 MARS 1968, "DECLARE L'ACTION CIVILE RECEVABLE EN L'ETAT ACTUEL DE LA PROCEDURE ET RESERVE LES DEPENS";

VU LA REQUETE PAR LAQUELLE DELCOURT (MARCEL) DEMANDE QU'IL SOIT IMMEDIATEMENT STATUE SUR SON POURVOI, PAR APPLICATION DES ARTICLES 570 ET 571 DU CODE DE PROCEDURE PENALE;

ATTENDU QUE L'ARRET DE LA CHAMBRE D'ACCUSATION DE LA COUR D'APPEL DE DOUAI QUI ADMET LA RECEVABILITE DE LA PARTIE CIVILE COMPORTE, DE CE CHEF, LE CARACTERE D'UNE DECISION DEFINITIVE;

QU'IL N'ENTRE PAS, DES LORS, DANS LA CLASSE DES ARRETS VISES PAR LES ARTICLES 570 ET 571 DU CODE DE PROCEDURE PENALE;

D'OU IL SUIT QUE LE POURVOI DE DELCOURT EST DE DROIT RECEVABLE;

DISONS N'Y AVOIR LIEU A STATUER SUR LADITE REQUETE;

ORDONNONS QUE LES PIECES DU POURVOI ET DE LA PROCEDURE SERONT IMMEDIATEMENT TRANSMISES A LA CHAMBRE CRIMINELLE SEULE COMPETENTE POUR STATUER