Legislator Jurisprudence & Législation
69-92068 Généré par l'IA

Appellate Court Quashes Conviction for Jurisdictional Error in Qualified Theft Case

Numéro de cause 69-92068
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The reviewing court, on its own motion, quashed a lower court's decision that had convicted an individual of theft and sentenced them to eight months in prison because the facts established by the lower court—the fraudulent taking of movable objects at night, from an inhabited dwelling, and by multiple persons—constituted the aggravated felony of qualified theft as defined by the penal code, which falls under the jurisdiction of the criminal court, not the correctional court, thus mandating that the appellate court, even when only the prosecution appeals, must review jurisdiction sua sponte. The case was partially quashed, and the matter was remanded to a different appellate court for a new ruling, with instructions to resolve any subsequent conflict of jurisdiction by referring the matter to the Court of Cassation's Chamber of Accusation.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

ARTICLE 386, PARAGRAPHE 1ER, DU CODE PENAL; Appellate Court Quashes Conviction for Jurisdictional Error in Qualified Theft Case: The case was partially quashed, and the matter was remanded to a different appellate court for a new ruling, with instructions to resolve any subsequent conflict of jurisdiction by referring the matter to the Court of Cassation's Chamber of Accusation.

Mots-clés

Généré par l'IA
vol qualifié fixation erronée de la peine compétences juridictionnelles cas grave erreur de fait vol d'importance mineure

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
ARTICLE 386, PARAGRAPHE 1ER, DU CODE PENAL
Cited as the legal basis for the facts constituting the crime of qualified theft, leading to the partial cassation.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
ARTICLE 386, PARAGRAPHE 1ER, DU CODE PENAL

Cited as the legal basis for the facts constituting the crime of qualified theft, leading to the partial cassation.

CASSE ET ANNULE L'ARRET DE LA COUR D'APPEL DE LYON DU 29 MAI 1969, MAIS SEULEMENT DANS SES DISPOSITIONS CONCERNANT X...

This is the operative part of the decision, resulting from the identified violation of Article 386, paragraph 1 of the Penal Code.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

CASSATION PARTIELLE ET REGLEMENT DE JUGES SUR LE POURVOI DE X... (JEAN-PIERRE) CONTRE UN ARRET DE LA COUR D'APPEL DE LYON EN DATE DU 29 MAI 1969, QUI, POUR VOL, L'A CONDAMNE A HUIT MOIS D'EMPRISONNEMENT LA COUR, VU LE MEMOIRE PERSONNEL PRODUIT PAR LE DEMANDEUR;

SUR LE MOYEN RELEVE D'OFFICE, PRIS DE LA VIOLATION DE L'ARTICLE 386, PARAGRAPHE 1ER, DU CODE PENAL ET DES REGLES DE LA COMPETENCE, VU L'ARTICLE VISE AU MOYEN;

ATTENDU QU'EN MATIERE REPRESSIVE LES JURIDICTIONS SONT D'ORDRE PUBLIC;

QUE SI LE DEMANDEUR POURSUIVI ET CONDAMNE POUR DELIT DE VOL N'A PAS OPPOSE DEVANT LES JUGES DU DEUXIEME DEGRE L'EXCEPTION D'INCOMPETENCE, LA COUR D'APPEL SE TROUVAIT PAR L'APPEL DU PROCUREUR DE LA REPUBLIQUE SAISIE DE LA CAUSE ENTIERE TELLE QU'ELLE S'ETAIT PRESENTEE DEVANT LE TRIBUNAL CORRECTIONNEL;

QU'ELLE DEVAIT DONC EXAMINER D'OFFICE SA COMPETENCE ET SE DECLARER INCOMPETENTE S'IL RESULTAIT DES FAITS PAR ELLE RETENUS, QUE CEUX-CI ETAIENT DU RESSORT DE LA JURIDICTION CRIMINELLE;

ATTENDU QUE LES JUGES DU FOND CONSTATENT QUE X... A SOUSTRAIT FRAUDULEUSEMENT DIVERS OBJETS MOBILIERS AU PREJUDICE DE LA DAME Y...;

QUE CE VOL A ETE COMMIS PAR LE PREVENU, LA NUIT, DANS UNE HABITATION ET PAR PLUSIEURS PERSONNES;

ATTENDU QUE CES FAITS S'ILS ETAIENT ETABLIS CONSTITUERAIENT LE CRIME DE VOL QUALIFIE QUE PREVOIT ET PUNIT L'ARTICLE 386, PARAGRAPHE 1ER, DU CODE PENAL;

D'OU IL SUIT QUE L'ARRET ATTAQUE A VIOLE LE TEXTE VISE AU MOYEN ET ENCOURT CASSATION;

PAR CES MOTIFS, ET SANS QU'IL Y AIT LIEU D'EXAMINER LES MOYENS PROPOSES PAR LE DEMANDEUR : CASSE ET ANNULE L'ARRET DE LA COUR D'APPEL DE LYON DU 29 MAI 1969, MAIS SEULEMENT DANS SES DISPOSITIONS CONCERNANT X..., ET POUR ETRE STATUE A NOUVEAU CONFORMEMENT A LA LOI, ET, DANS LES LIMITES DE LA CASSATION AINSI PRONONCEE : RENVOIE LA CAUSE ET LES PARTIES DEVANT LA COUR D'APPEL DE GRENOBLE;

ET POUR LE CAS OU LA COUR D'APPEL DE RENVOI DECLARERAIT L'INCOMPETENCE DE LA JURIDICTION CORRECTIONNELLE ET QUE, PAR SUITE, IL EXISTERAIT ENTRE CETTE DECISION ET L'ORDONNANCE DU JUGE D'INSTRUCTION UNE CONTRADICTION ENTRAINANT UN CONFLIT NEGATIF DE JURIDICTION;

REGLANT DE JUGES DES A PRESENT, RENVOIE LA CAUSE ET LE PREVENU DEVANT LA COUR D'APPEL DE LYON, CHAMBRE D'ACCUSATION, QUI, AU VU DE L'INSTRUCTION DEJA FAITE ET S'IL Y A LIEU, DE TOUT COMPLEMENT D'INFORMATION STATUERA TANT SUR LA COMPETENCE QUE SUR LA PREVENTION PRESIDENT : M ROLLAND - RAPPORTEUR : M CALENGE - AVOCAT GENERAL : M RELIQUET