Appellant's Sentence Extinguished by Amnesty; Appeal on Sentence Merger Dismissed
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe appellant, convicted and sentenced to three months imprisonment for issuing bad checks, appealed the decision only on the grounds that the appellate court refused to merge this new sentence with prior sentences. The high court determined that because the conviction for the bad check offense occurred before June 20, 1969, the resulting three-month sentence was extinguished by the amnesty granted under the law of June 30, 1969; consequently, the appellant had no remaining legal interest to challenge the refusal to order the confusion of sentences, rendering the sole ground of appeal inadmissible, and thus the appeal was rejected while the underlying conviction was declared amnestied.
Regeste Legislator
Généré par l'IAARTICLE 8 DE LA LOI DU 30 JUIN 1969, ARTICLE 5 DU CODE PENAL; Appellant's Sentence Extinguished by Amnesty; Appeal on Sentence Merger Dismissed: The high court determined that because the conviction for the bad check offense occurred before June 20, 1969, the resulting three-month sentence was extinguished by the amnesty granted under the law of June 30, 1969; consequently, the appellant had no remaining legal interest to challenge the refusal to order the confusion of sentences, rendering the sole ground of appeal inadmissible, and thus the appeal was rejected while the underlying conviction was declared amnestied.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe criminal offense is declared amnestied based on this article.
The court implicitly rejected the ground for cassation concerning the refusal to order the confusion of sentences, which was based on this article.
Texte complet
REJET ET AMNISTIE SUR LE POURVOI FORME PAR X... (LOUIS), CONTRE UN ARRET DE LA COUR D'APPEL DE PAU, DU 30 AVRIL 1969, QUI L'A CONDAMNE A TROIS MOIS D'EMPRISONNEMENT POUR EMISSION DE CHEQUES SANS PROVISION ET DIT N'Y AVOIR LIEU A CONFUSION AVEC LES PEINES PRONONCEES PAR LE TRIBUNAL CORRECTIONNEL DE PAU LES 8 ET 29 JANVIER 1968 LA COUR, VU LE MEMOIRE PERSONNEL PRODUIT PAR LE DEMANDEUR;
SUR LE MOYEN UNIQUE DE CASSATION PRIS DE LA VIOLATION DE L'ARTICLE 5 DU CODE PENAL PAR REFUS D'APPLICATION OU FAUSSE APPLICATION, DEFAUT OU INSUFFISANCE DE MOTIFS, VIOLATION DE L'ARTICLE 7 DE LA LOI DU 20 AVRIL 1810, EN CE QUE L'ARRET ATTAQUE A REFUSE D'ORDONNER LA CONFUSION DE LA PEINE PRONONCEE AVEC DES PEINES ANTERIEURES;
ATTENDU QUE LE MOYEN PRODUIT NE CONCERNE QUE LES DISPOSITIONS DE L'ARRET RELATIVES A LA CONFUSION DES PEINES QUI A ETE REFUSEE;
QUE DANS TOUTES LES AUTRES PARTIES LEDIT ARRET N'EST PAS CRITIQUE, QU'IL EST REGULIER ET QUE LES FAITS SOUVERAINEMENT CONSTATES JUSTIFIENT LA QUALIFICATION QU'ILS ONT RECUE ET LA PEINE QUI A ETE APPLIQUEE;
QUE LE POURVOI DOIT ETRE REJETE DE CE CHEF;
ATTENDU DES LORS, QUE LA CONDAMNATION, AINSI DEVENUE DEFINITIVE, A TROIS MOIS D'EMPRISONNEMENT QUI A ETE PRONONCEE POUR DES FAITS ANTERIEURS AU 20 JUIN 1969 SE TROUVANT AMNISTIEE PAR APPLICATION DE L'ARTICLE 8 DE LA LOI DU 30 JUIN 1969, LE DEMANDEUR NE SAURAIT, FAUTE D'INTERET, SE FAIRE UN GRIEF DE CE QUE LA COUR AIT REFUSE D'ORDONNER LA CONFUSION DE CETTE PEINE AVEC DES PEINES ANTERIEURES;
D'OU IL SUIT QUE LE MOYEN EST IRRECEVABLE;
REJETTE LE POURVOI;
DECLARE L'INFRACTION AMNISTIEE PAR APPLICATION DE L'ARTICLE 8 DE LA LOI DU 30 JUIN 1969 PRESIDENT : M ROLLAND - RAPPORTEUR : M CHAPAR - AVOCAT GENERAL : M RELIQUET