Appeal Against Order Denying Immediate Admissibility of Forgery and Fraud Appeal Inadmissible
France (FR)
Synthèse Legislator
Généré par l'IAAn individual appealed a trial court's decision regarding forgery and fraud charges, specifically challenging the rejection of an application to apply a particular penal code article, and the appellate chamber president subsequently denied the immediate admissibility of this appeal via an order. The Court of Cassation determined that, based on the explicit provisions of the code of criminal procedure, no appeal lies against the President's order, leading to the conclusion that the appeal (pourvoi) filed against that order was inadmissible.
Regeste Legislator
Généré par l'IAARTICLE 508 DU CODE DE PROCEDURE PENALE, ARTICLES 570 ET 571 DU CODE DE PROCEDURE PENALE; Appeal Against Order Denying Immediate Admissibility of Forgery and Fraud Appeal Inadmissible: The Court of Cassation determined that, based on the explicit provisions of the code of criminal procedure, no appeal lies against the President's order, leading to the conclusion that the appeal (pourvoi) filed against that order was inadmissible.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IACited as the basis for declaring the appeal inadmissible because no recourse is allowed against the President's order.
Cited in relation to the procedure to be followed for the appeal filed.
Texte complet
LA COUR, ORDONNANCE :
NOUS, ROLLAND, PRESIDENT DE LA CHAMBRE CRIMINELLE DE LA COUR DE CASSATION, VU LES PIECES DU POURVOI FORME PAR X... (PAUL), CONTRE L'ORDONNANCE RENDUE LE 9 JANVIER 1970 PAR MONSIEUR LE PRESIDENT DE LA CHAMBRE DES APPELS CORRECTIONNELS DE LA COUR D'APPEL D'AIX-EN-PROVENCE, EN APPLICATION DES ARTICLES 507 ET 508 DU CODE DE PROCEDURE PENALE REJETANT UNE REQUETE DUDIT X... PAUL TENDANT A CE QUE SOIT DECLARE IMMEDIATEMENT RECEVABLE L'APPEL QU'IL AVAIT INTERJETE D'UN JUGEMENT DU TRIBUNAL CORRECTIONNEL DE NICE QUI, STATUANT SUR DES POURSUITES EXERCEES CONTRE X... PAUL POUR FALSIFICATION DE CHEQUES ET ESCROQUERIES, AVAIT ECARTE L'APPLICATION PAR LUI SOLLICITEE DE L'ARTICLE 687 DU CODE DE PROCEDURE PENALE ;
VU LA REQUETE PAR LAQUELLE X... PAUL DEMANDE QUE SON POURVOI SOIT DECLARE IMMEDIATEMENT RECEVABLE ;
VU LES ARTICLES 570 ET 571 DU CODE DE PROCEDURE PENALE ;
VU L'ARTICLE 508 DUDIT CODE, AUX TERMES DUQUEL AUCUN RECOURS N'EST RECEVABLE CONTRE L'ORDONNANCE DU PRESIDENT ;
DISONS QUE LE POURVOI NE SERA PAS ADMIS ;
ORDONNONS QUE LA PROCEDURE SERA CONTINUEE CONFORMEMENT A LA LOI DEVANT LA JURIDICTION SAISIE ;
DISONS QUE LA PRESENTE ORDONNANCE SERA NOTIFIEE A QUI DE DROIT PAR LES SOINS DE M LE PROCUREUR GENERAL PRES LA COUR DE CASSATION.