Appeal Inadmissible Against Decision Upholding Denial of Provisional Release
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court declared an appeal inadmissible because it was lodged against a decision by the Indictment Chamber of Nouméa which upheld a ruling denying provisional release, and under the terms of the applicable version of the Code of Criminal Procedure, specifically citing provisions extended to the territory by a 1936 decree, no appeal can be lodged against decisions ruling on the maintenance of arrest or provisional release.
Regeste Legislator
Généré par l'IAARTICLE 416 DU CODE D'INSTRUCTION CRIMINELLE; Appeal Inadmissible Against Decision Upholding Denial of Provisional Release: The Court declared an appeal inadmissible because it was lodged against a decision by the Indictment Chamber of Nouméa which upheld a ruling denying provisional release, and under the terms of the applicable version of the Code of Criminal Procedure, specifically citing provisions extended to the territory by a 1936 decree, no appeal can be lodged against decisions ruling on the maintenance of arrest or provisional release.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis article establishes that no appeal can be lodged against decisions ruling on the maintenance of arrest or provisional release, which is the basis for declaring the appeal inadmissible.
This article extended the application of the relevant procedural rules, including the restriction on appeals, to New Caledonia.
Texte complet
IRRECEVABILITE DU POURVOI DE X... (PIERRE), CONTRE UN ARRET DE LA CHAMBRE DES MISES EN ACCUSATION DE NOUMEA, EN DATE DU 18 AVRIL 1967, QUI A CONFIRME UNE ORDONNANCE REFUSANT DE LE METTRE EN LIBERTE PROVISOIRE LA COUR, SUR LA RECEVABILITE DU POURVOI;
ATTENDU QU'AUX TERMES DE L'ARTICLE 118 DU CODE D'INSTRUCTION CRIMINELLE DANS SA TENEUR RESULTANT DE LA LOI DU 25 MARS 1935, AUCUN POURVOI NE PEUT ETRE RECU CONTRE LES DECISIONS STATUANT SUR LE MAINTIEN DE L'ARRESTATION OU DE LA MISE EN LIBERTE PROVISOIRE;
QUE SI CETTE LOI N'A PAS ETE DIRECTEMENT RENDUE APPLICABLE EN NOUVELLE-CALEDONIE, ELLE L'A ETE PAR LA REFERENCE QU'Y FAIT L'ARTICLE 416 DU CODE D'INSTRUCTION CRIMINELLE, ETENDU A CE TERRITOIRE PAR LE DECRET DU 22 JANVIER 1936, PUBLIE PAR ARRETE GUBERNATORIAL DU 23 MARS 1936;
QUE LEDIT ARTICLE, DANS SA REDACTION A LA DATE DE LADITE PUBLICATION, ENONCE EN EFFET, DANS SON DEUXIEME ALINEA, QUE " LES ARRETS RENDUS PAR LA CHAMBRE DES MISES EN ACCUSATION SERONT SUSCEPTIBLES DE POURVOI SELON LES REGLES PRESCRITES PAR LE PRESENT CODE ", ET ABROGE DANS SON ALINEA 9 TOUTES LES DISPOSITIONS CONTRAIRES DU CODE D'INSTRUCTION CRIMINELLE OU DES LOIS PARTICULIERES JUSQUE-LA APPLICABLES EN NOUVELLE-CALEDONIE, A LA SEULE EXCEPTION DES REGLES PLUS RESTRICTIVES;
QU'AINSI LE POURVOI DE X... DOIT ETRE DECLARE NON RECEVABLE;
DECLARE NON RECEVABLE LE POURVOI DE X... PRESIDENT : M ZAMBEAUX RAPPORTEUR : M COSTA AVOCAT GENERAL : M BARC