Public Prosecutor v. Mayor of Saverne (Jurisdictional Designation)
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe request, brought by the Public Prosecutor of the Tribunal de Grande Instance of Saverne, sought the designation of the competent jurisdiction for the instruction and judgment of a case against an individual who, having recently been elected mayor of a commune and thus serving as a judicial police officer, was under investigation for an infraction of the Labor Code allegedly committed on February 12, 1970, within the territorial jurisdiction where he now serves, irrespective of whether it occurred during the exercise of his official duties. Applying Article 687 of the Code of Criminal Procedure, the Court designated the investigating judge and the Correctional Tribunal of Saverne to handle the prosecution of the facts.
Regeste Legislator
Généré par l'IAARTICLE 687 DU CODE DE PROCEDURE PENALE; Public Prosecutor v. Mayor of Saverne (Jurisdictional Designation): Applying Article 687 of the Code of Criminal Procedure, the Court designated the investigating judge and the Correctional Tribunal of Saverne to handle the prosecution of the facts.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IACited as the legal basis for the Court's decision regarding the designation of the competent jurisdiction.
Texte complet
LA COUR, STATUANT SUR LA REQUETE DU PROCUREUR DE LA REPUBLIQUE, PRES LE TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE DE SAVERNE, TENDANT A LA DESIGNATION DE LA JURIDICTION CHARGEE DE L'INSTRUCTION ET DU JUGEMENT DE L'AFFAIRE SUIVIE CONTRE X... ROGER, DU CHEF D'INFRACTION AU CODE DU TRAVAIL ;
VU LADITE REQUETE ;
VU LES DISPOSITIONS DE L'ARTICLE 687 DU CODE DE PROCEDURE PENALE ;
ATTENDU QUE X... ROGER, MAIRE DE LA COMMUNE DE MUTZIG, OFFICIER DE POLICE JUDICIAIRE, DEPUIS LES ELECTIONS DES 14 ET 21 MARS 1971, FAIT L'OBJET D'UNE INFORMATION DU CHEF D'INFRACTION AU CODE DU TRAVAIL, INFRACTION QUI AURAIT ETE COMMISE LE 12 FEVRIER 1970 DANS LA CIRCONSCRIPTION OU IL EST DESORMAIS TERRITORIALEMENT COMPETENT, HORS OU DANS L'EXERCICE DE SES FONCTIONS ;
PAR CES MOTIFS : DESIGNE LE JUGE D'INSTRUCTION ET LE TRIBUNAL CORRECTIONNEL DE SAVERNE POUR CONNAITRE DES FAITS DE LA POURSUITE