Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
JURITEXT000007053965 Généré par l'IA

Contract Formalization Deadline Interpretation

Numéro de cause JURITEXT000007053965
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The appellate court, by reasonably interpreting a contract clause stipulating that a sale subject to suspensive conditions would be formalized by authentic deed no later than the end of February 1977 and immediately upon delivery of a viability certificate, correctly determined that the deadline for formalizing the sale was merely a condition regarding the transfer of ownership, thus rejecting the appeal which argued the deadline was an essential term that had lapsed.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Contract Formalization Deadline Interpretation: The appellate court, by reasonably interpreting a contract clause stipulating that a sale subject to suspensive conditions would be formalized by authentic deed no later than the end of February 1977 and immediately upon delivery of a viability certificate, correctly determined that the deadline for formalizing the sale was merely a condition regarding the transfer of ownership, thus rejecting the appeal which argued the deadline was an essential term that had lapsed.

Mots-clés

Généré par l'IA
interprétation du contrat modalités de vente péremption du délai légal copropriété affaire conclue pour un terme strict contrat de durée indéterminée
Généré par l'IA
10-25258
Preliminary Sales Agreement Validity After Expiration of Deed Deadline
JURITEXT000006952858
Suspensive Condition Fulfillment Deadline Dispute
JURITEXT000006953695
Contractual Deadline Interpretation and Requirement for Formal Notice of Default in Real Estate Transaction
JURITEXT000006955596
Contract Termination for Missed Real Property Authorization Deadline
08-14936
Buyer's Claims for Forced Sale Voided by Expired Preliminary Sales Agreement Deadline

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

SUR LE MOYEN UNIQUE, TEL QU'IL EST ENONCE AU MEMOIRE AMPLIATIF ET CI-DESSUS : ATTENDU QUE LES JUGES D'APPEL, PAR UNE INTERPRETATION NECESSAIRE, EXCLUSIVE DE DENATURATION, DE LA CLAUSE STIPULANT QU'EN CAS DE REALISATION DES CONDITIONS SUSPENSIVES LA VENTE SERAIT REGULARISEE PAR ACTE AUTHENTIQUE AU PLUS TARD FIN FEVRIER 1977 ET DES LA DELIVRANCE DU CERTIFICAT DE VIABILITE, ONT ADMIS SOUVERAINEMENT QUE LE DELAI IMPARTI POUR AUTHENTIFIER LA VENTE ETAIT UNE SIMPLE MODALITE DU TRANSFERT DE PROPRIETE ;

D'OU IL SUIT QUE LE MOYEN N'EST PAS FONDE ;

PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 20 OCTOBRE 1981 PAR LA COUR D'APPEL DE CHAMBERY ;