Tax Appeal Inadmissibility Due to Exhaustion of Remedies
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA party appealed a tax order issued by a lower court directly to the Court of Cassation; however, the court declared the appeal inadmissible because the applicable procedural rule dictates that such a tax order is subject to a recourse before the First President of the Court of Appeal, meaning the immediate appeal to the Court of Cassation was impermissible as other remedies had not been exhausted.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 714 du nouveau Code de procédure civile, article 1015 du nouveau Code de procédure civile; Tax Appeal Inadmissibility Due to Exhaustion of Remedies: Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Deuxième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du sept juillet deux mille cinq.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe basis for declaring the appeal inadmissible because the decision was susceptible to another remedy (appeal to the First President of the Court of Appeal).
Cited in relation to the procedure used before the judgment was rendered (prior notice to the parties).
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, DEUXIEME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur le moyen relevé d'office, après avis donné aux parties en application des dispositions de l'article 1015 du nouveau Code de procédure civile :
Vu l'article 714 du nouveau Code de procédure civile ;
Attendu que l'ordonnance de taxe rendue par le président d'une juridiction de première instance peut être frappée par tout intéressé d'un recours devant le premier président de la cour d'appel, indépendamment du montant de la demande ;
Attendu que M. X... s'est pourvu en cassation le 20 mai 2003 contre une ordonnance de taxe rendue par le tribunal d'instance d'Evry ;
Attendu que la décision attaquée étant susceptible d'un autre recours que le recours en cassation, lequel n'est ouvert que lorsque les autres voies de recours sont fermées, le pourvoi n'est pas recevable ;
PAR CES MOTIFS :
DECLARE le pourvoi IRRECEVABLE ;
Condamne M. X... aux dépens ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Deuxième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du sept juillet deux mille cinq.