Consumer Loan Interest Rate Forfeiture and Legal Interest Claim
Synthèse Legislator
Généré par l'IAIn a dispute arising from a consumer loan default, the borrower argued for the lender's forfeiture of interest due to non-compliance with consumer credit regulations (Article L. 311-9 of the Consumer Code). The Court of Cassation upheld the appellate court's decision, which ruled that although the lender was indeed barred from collecting the contractually agreed interest rate (under Article L. 311-33 of the Consumer Code), it retained the right, based on Article 1153 of the Civil Code, to claim interest at the legal rate on the outstanding principal amount, starting from the date the borrowers were formally put on notice to pay.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle L. 311-9 du Code de la consommation, article L. 311-33 du Code de la consommation, article 1153 du Code civil, Art. L. 311-33 du Code de la consommation, Art. 1153 du Code civil, Art. 93 BGG; Consumer Loan Interest Rate Forfeiture and Legal Interest Claim: 311-9 of the Consumer Code). The Court of Cassation upheld the appellate court's decision, which ruled that although the lender was indeed barred from collecting the contractually agreed interest rate (under Article L. 311-33 of the Consumer Code), it retained the right, based on Article 1153 of the Civil Code, to claim interest at the legal rate on the outstanding principal amount, starting from the date the borrowers were formally put on notice to pay.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe ruling implicitly upheld the lower court's finding that the lender was penalized under this article by being deprived of conventional interest.
The ruling confirmed the right of the lender to claim legal interest on the principal amount due starting from the formal notice date.
This reference is absent, as the provided text is a French Supreme Court decision (Cour de cassation), not a Swiss Federal Tribunal decision (BGG/LTF).
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, PREMIERE CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur le moyen unique, tel qu'énoncé au mémoire en demande et reproduit en annexe au présent arrêt :
Attendu que la Caisse mutuelle de dépôt et de prêt de Douai a consenti à Mme X... et M. Y..., suivant offre préalable acceptée le 7 mai 1990, un crédit à la consommation ; qu'en raison de leur défaillance, elle a assigné Mme X... et M. Y... en paiement des sommes dues à ce titre ; que Mme X..., faisant valoir que la Caisse mutuelle n'avait pas satisfait aux prescriptions de l'article L. 311-9 du Code de la consommation, a demandé qu'elle soit déchue de son droit aux intérêts ;
Attendu que Mme X... fait grief à l'arrêt attaqué (Douai, 27 janvier 2000) d'avoir dit que les emprunteurs seraient tenus au paiement des intérêts au taux légal à compter du 23 octobre 1995 ;
Attendu que la cour d'appel a exactement retenu que la Caisse mutuelle, bien que déchue de son droit aux intérêts conventionnels par application des dispositions de l'article L. 311-33 du Code de la consommation, était, en vertu de l'article 1153 du Code civil, fondée à réclamer les intérêts au taux légal de la somme lui restant due en capital, à compter du 23 octobre 1995, date à laquelle elle avait mis en demeure Mme X... et M. Y... de la lui payer ; que le moyen n'est pas fondé ;
PAR CES MOTIFS :
REJETTE le pourvoi ;
Condamne Mme X... aux dépens ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Première chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du vingt-sept mai deux mille trois.