Challenge to Electoral Roll Deletion Notice Period
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA litigant challenged the administrative commission's decision to strike their name from the electoral roll; the lower court dismissed the appeal as untimely, reasoning that electoral roll challenges must be filed within ten days of the lists' publication, and the litigant filed the appeal in March, well after the January publication date. The Court of Cassation quashed this decision, holding that when a challenge pertains to a specific decision of deletion made by the administrative commission, the appeal period runs from the notification of that decision, not from the initial publication of the electoral lists, thus violating the applicable electoral code articles.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArticles L. 25 et R. 8 du Code électoral; Challenge to Electoral Roll Deletion Notice Period: The Court of Cassation quashed this decision, holding that when a challenge pertains to a specific decision of deletion made by the administrative commission, the appeal period runs from the notification of that decision, not from the initial publication of the electoral lists, thus violating the applicable electoral code articles.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe court overturned the lower court's decision, finding that it incorrectly applied these articles regarding the deadline for contesting the administrative commission's decision.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, DEUXIEME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur le moyen unique :
Vu les articles L. 25 et R. 8 du Code électoral ;
Attendu, selon le jugement attaqué, que M. de X... a formé un recours contre la décision de la commission administrative l'ayant radié de la liste électorale de la commune de Paris XVIe ;
Attendu que pour déclarer ce recours irrecevable comme tardif, le jugement énonce que les contestations des décisions de la commission administrative doivent être formées dans les 10 jours de la publication des listes électorales et que M. de X..., alors que les listes ont été publiées le 10 janvier 2004, n'a formé son recours que le 10 mars 2004 ;
Qu'en statuant ainsi, alors que M. de X... contestait une décision de radiation prise par la commission administrative le 27 février 2004 et qu'il disposait d'un recours à compter de la notification de cette décision, le Tribunal a violé les textes susvisés ;
PAR CES MOTIFS :
CASSE ET ANNULE, dans toutes ses dispositions, le jugement rendu le 17 mars 2004, entre les parties, par le tribunal d'instance du seizième arrondissement de Paris ; remet, en conséquence, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit jugement et, pour être fait droit, les renvoie devant le tribunal d'instance du dix-septième arrondissement de Paris ;
Dit que sur les diligences du Procureur général près la Cour de Cassation, le présent arrêt sera transmis pour être transcrit en marge ou à la suite du jugement cassé ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Deuxième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du vingt-sept mai deux mille quatre.