Double Appeal Barred
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe court declared the appeal inadmissible because the appellants had previously filed an appeal against the exact same decision, between the same parties, and in the same capacity, resulting in two distinct filings, despite the first being subsequently withdrawn after the second was lodged, which violates the rule prohibiting an individual from appealing the same judgment twice.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 621 du nouveau Code de procédure civile; Double Appeal Barred: The court declared the appeal inadmissible because the appellants had previously filed an appeal against the exact same decision, between the same parties, and in the same capacity, resulting in two distinct filings, despite the first being subsequently withdrawn after the second was lodged, which violates the rule prohibiting an individual from appealing the same judgment twice.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IACited as the basis for declaring the appeal inadmissible because a second appeal against the same judgment is not allowed.
Texte complet
Sur la recevabilité du pourvoi contestée par la défense :
Vu l'article 621 du nouveau Code de procédure civile ;
Attendu que nul ne peut se pourvoir deux fois contre le même arrêt ;
Attendu que les consorts X... ont formé, le 26 juin 2000, contre un arrêt rendu par la cour d'appel de Paris le 29 mars 2000, un pourvoi enregistré sous le n° 00-16.812 ;
Attendu que les consorts X..., qui, en la même qualité, avaient déjà formé contre la même décision, à l'encontre des mêmes parties, le 7 juin 2000, un pourvoi enregistré sous le n° 00-16.090, ne sont pas recevables à former un nouveau recours en cassation, même s'ils se sont désistés du premier pourvoi après le dépôt du second pourvoi ;
Par ces motifs :
DECLARE IRRECEVABLE le pourvoi.