Appeal Inadmissible Due to Lack of Final Instance Judgment
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe court declared the appeal inadmissible because the decision being appealed was not a judgment rendered at a final instance, as required by Article 605 of the new Civil Procedure Code. Specifically, while the lower court judge ruled on the merits of a request concerning debt relief, declaring the applicant forfeited from the procedure under consumer law, the relevant legislation does not state that such decisions by the execution judge are immune from appeal, meaning the decision in question was still subject to appellate review and thus an improper basis for a direct appeal to the highest court.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle L. 333-2 du Code de la consommation, Article 1015 du nouveau Code de procédure civile, article 605 du nouveau Code de procédure civile; Appeal Inadmissible Due to Lack of Final Instance Judgment: Specifically, while the lower court judge ruled on the merits of a request concerning debt relief, declaring the applicant forfeited from the procedure under consumer law, the relevant legislation does not state that such decisions by the execution judge are immune from appeal, meaning the decision in question was still subject to appellate review and thus an improper basis for a direct appeal to the highest court.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe court's decision to declare the appeal inadmissible is based on whether the requirements of this procedural rule were met regarding the judgment under appeal.
This article defines the scope of the appeal, stating that it is only open against judgments rendered in the last resort, which is the underlying reason for the inadmissibility finding.
Texte complet
Sur l'irrecevabilité du pourvoi soulevée d'office, les dispositions de l'article 1015 du nouveau Code de procédure civile ayant été respectées :
Vu l'article 605 du nouveau Code de procédure civile ;
Attendu qu'aux termes de ce texte, le pourvoi en cassation n'est ouvert qu'à l'encontre des jugements rendus en dernier ressort ;
Attendu qu'après avoir déclaré M. X... recevable en sa demande de traitement de sa situation de surendettement, le juge de l'exécution l'a, par le jugement attaqué, déclaré déchu du bénéfice de ladite procédure en application de l'article L. 333-2 du Code de la consommation ;
Attendu, cependant, qu'aucune des dispositions de la loi ne prévoit que les décisions du juge de l'exécution statuant sur le fondement de ce texte, ne sont pas susceptibles d'appel ;
Par ces motifs :
DECLARE IRRECEVABLE le pourvoi.