Legislator Jurisprudence & Législation
92-20776 Généré par l'IA

Annulment of Share Transfer Agreements and Jurisdiction over Foreign Defendants

Numéro de cause 92-20776
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case involved a party seeking the annulment or resolution of share transfer agreements for a commercial company, also suing a French legal advisory firm involved in the transactions, while the other contracting parties were domiciled in Switzerland. The lower court initially declared itself incompetent for the claims against the Swiss domiciliaries but competent for the claim against the French firm, leading to an appeal. The appellate court ruled that since the claims against all defendants—the transferors and the advisory firm—arose from the same underlying legal basis (the nullity of the share sales, invoking specific 1935 legal provisions), the actions were indivisible, allowing the French court to assert jurisdiction over all defendants to avoid conflicting judgments and overcoming the Swiss forum-selection clause cited by the defendants.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 42, alinéa 2, du nouveau Code de procédure civile, Art. 455 du nouveau Code de procédure civile, Art. 66 du nouveau Code de procédure civile; Annulment of Share Transfer Agreements and Jurisdiction over Foreign Defendants: The lower court initially declared itself incompetent for the claims against the Swiss domiciliaries but competent for the claim against the French firm, leading to an appeal. The appellate court ruled that since the claims against all defendants—the transferors and the advisory firm—arose from the same underlying legal basis (the nullity of the share sales, invoking specific 1935 legal provisions), the actions were indivisible, allowing the French court to assert jurisdiction over all defendants to avoid conflicting judgments and overcoming the Swiss forum-selection clause cited by the defendants.

Mots-clés

Généré par l'IA
annulation du contrat transfert des actions accord d'entreprise conflit de juridictions partie au contrat société de domicile

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 42, alinéa 2, du nouveau Code de procédure civile
The court confirmed the appellate decision's finding that, due to the joint claims for payment following the nullity of the share transfer deeds, the defendants could not rely on the Swiss domicile clause to defeat the application of this rule concerning jurisdiction.
Art. 455 du nouveau Code de procédure civile
This article, cited in the reasoning for the second branch of the sole ground, was implicitly addressed and dismissed by the court's finding that the asserted legal basis for the claim against the law firm was sufficient.
Art. 66 du nouveau Code de procédure civile
This article concerns the rejection of the appeal.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 42, alinéa 2, du nouveau Code de procédure civile

The court confirmed the appellate decision's finding that, due to the joint claims for payment following the nullity of the share transfer deeds, the defendants could not rely on the Swiss domicile clause to defeat the application of this rule concerning jurisdiction.

Art. 455 du nouveau Code de procédure civile

This article, cited in the reasoning for the second branch of the sole ground, was implicitly addressed and dismissed by the court's finding that the asserted legal basis for the claim against the law firm was sufficient.

Art. 66 du nouveau Code de procédure civile

This article concerns the rejection of the appeal.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Sur le moyen unique :

Attendu, selon l'arrêt attaqué (Chambéry, 14 septembre 1992), que M. X... a saisi un tribunal de grande instance statuant en matière commerciale de demandes tendant à l'annulation et subsidiairement à la résolution d'actes de cession de la totalité des parts sociales appartenant exclusivement à MM. Y... et Z... dans la SARL L'Alibi, exploitant un fonds de commerce en Haute-Savoie, ainsi qu'à l'annulation d'autres actes connexes ou subséquents ; que M. X... ayant dirigé ses actions tant contre M. Y... et les autres cocontractants qui avaient fait élection de domicile en Suisse, que contre la société Cabinet Faletti et Dubois, conseil juridique domicilié en France, avec le concours de laquelle les actes attaqués avaient été conclus, le tribunal de grande instance s'est déclaré incompétent pour connaître partie de ces demandes et a rejeté l'exception d'incompétence du chef des demandes formées contre la société de conseils juridiques ;

Attendu qu'il est fait grief à l'arrêt, rendu sur contredit de compétence, d'avoir déclaré que le tribunal de grande instance était compétent sur les demandes présentées par M. X..., alors, d'une part, qu'il résulte des termes de l'assignation introductive d'instance que l'action exercée contre MM. Y... et Z..., s'analysant comme une action en nullité de cessions de parts sociales pour dol avait un fondement juridique distinct de l'action intentée contre la société de conseils juridiques Faletti et Dubois qui, fondée sur une méconnaissance du devoir de conseil, était une action en responsabilité ; qu'en affirmant péremptoirement et de façon erronée que toutes les demandes étaient fondées sur la même cause, à savoir la nullité desdits actes de cession, pour en déduire une indivisibilité, la cour d'appel aurait violé les articles 42, alinéa 2, et 48 du nouveau Code de procédure civile ; alors, d'autre part, que MM.

Y... et autres soutenant dans leurs écritures que M. X... n'avait attrait en la cause le cabinet de conseils juridiques qu'à seule fin de pouvoir bénéficier des dispositions relatives à la prorogation de compétence et assigner en France MM. Y... et Z..., et ce nonobstant une clause attributive de compétence au profit de la juridiction suisse, en ne répondant pas à ce moyen péremptoire la cour d'appel aurait violé l'article 455 du nouveau Code de procédure civile ;

Mais attendu qu'après avoir visé l'acte introductif d'instance, dont il résultait que M. X... invoquait à l'appui de ses prétentions contre ses cocontractants et contre la société de conseils juridiques, entre autres fondements juridiques, les dispositions de la loi du 29 juin 1935, en ses articles 12 et 13, l'arrêt retient qu'en raison des demandes de condamnations en paiement dirigées contre MM. Y... et Z... et contre la société Faletti et Dubois, en suite de la nullité des actes de cession des parts sociales, les premiers, pour faire échec à la règle de l'article 42, alinéa 2, du nouveau Code de procédure civile, ne peuvent se prévaloir d'une clause d'élection de domicile en Suisse ; que de ces constatations et énonciations la cour d'appel a pu déduire que les demandes présentées procédant d'un même fondement juridique et tendant aux même fins, étaient indivisibles, en raison du risque de contrariété de décisions découlant de la saisine de juridictions différentes ;

Et attendu qu'ayant relevé que M. X... avait assigné à sa demande dirigée contre la société Faletti et Dubois un fondement juridique déterminé, la cour d'appel a par là-même écarté le moyen selon lequel cette société n'avait été appelée à la cause que pour permette à M. X... de se prévaloir de la prorogation de compétence de l'article 42, alinéa 2, du nouveau Code de procédure civile ;

D'où il suit que le moyen n'est pas fondé ;

PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi.