Electoral Roll Inscription Dispute and Lack of Prefect Notification
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation annulled a decision by a lower court that ordered an individual's inscription on an electoral roll because the administrative judge failed to establish that the prefect, who has the right to present observations in electoral roll disputes, had been notified of the appeal three days before the hearing, as required by the Electoral Code and the Code of Civil Procedure.
Regeste Legislator
Généré par l'IAl'article R. 14 du Code électoral, l'article 14 du nouveau Code de procédure civile; Electoral Roll Inscription Dispute and Lack of Prefect Notification: CASSE ET ANNULE, dans toutes ses dispositions, le jugement rendu le 24 janvier 1994, entre les parties, par le tribunal d'instance de Pithiviers ; remet, en conséquence, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit jugement et, pour être fait droit, les renvoie devant le tribunal d'instance de Montargis.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IACited as the basis for finding a violation that led to the cassation of the lower court's decision.
Cited alongside Article R. 14 of the Electoral Code, indicating a procedural basis for the cassation.
Texte complet
Sur le premier moyen :
Vu l'article R. 14 du Code électoral et l'article 14 du nouveau Code de procédure civile ;
Attendu, en application du premier de ces textes, qu'en cas de contestation d'une décision d'une commission administrative en matière d'inscription sur une liste électorale le secrétariat-greffe du tribunal d'instance avise le préfet du recours 3 jours avant l'audience, de sorte qu'il puisse présenter ses observations ;
Attendu qu'une décision d'un tribunal d'instance a ordonné l'inscription de M. X... sur une liste électorale sans qu'il soit établi que le préfet ait été avisé du recours ;
Qu'en procédant ainsi le Tribunal a violé les textes susvisés ;
PAR CES MOTIFS :
CASSE ET ANNULE, dans toutes ses dispositions, le jugement rendu le 24 janvier 1994, entre les parties, par le tribunal d'instance de Pithiviers ; remet, en conséquence, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit jugement et, pour être fait droit, les renvoie devant le tribunal d'instance de Montargis.