Moped Driver Denied Damages in Left-Turn Collision
Synthèse Legislator
Généré par l'IAIn a nighttime collision between a car and a moped where the moped driver was turning left across the path of the oncoming car, the appellate court upheld the denial of the moped driver's claim for damages. The court reasoned that the moped driver, who failed to yield the right of way while turning left, was solely at fault because the car was proceeding at a normal speed, properly lit, and the moped cut across its path at a very short distance, thereby justifying the conclusion that the car driver committed no fault that would warrant compensation under the law of July 5, 1985.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 4 de la loi du 5 juillet 1985; Moped Driver Denied Damages in Left-Turn Collision: The court reasoned that the moped driver, who failed to yield the right of way while turning left, was solely at fault because the car was proceeding at a normal speed, properly lit, and the moped cut across its path at a very short distance, thereby justifying the conclusion that the car driver committed no fault that would warrant compensation under the law of July 5, 1985.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe court implicitly confirmed the lower court's application of this article, which governs liability for traffic accidents, by rejecting the appeal based on the finding that the motorcyclist's fault excluded his compensation.
Texte complet
Sur le moyen unique :
Attendu, selon l'arrêt confirmatif attaqué (Toulouse, 12 février 1991), que, de nuit, sur une route, une collision a eu lieu entre l'automobile conduite par M. Y... et le cyclomoteur de M. X..., qui, arrivant en sens inverse, effectuait un virage à gauche ; que, blessé, M. X... a demandé à M. Y... réparation de son préjudice ;
Attendu qu'il est fait grief à l'arrêt d'avoir débouté M. X... de sa demande, alors qu'en se bornant à constater que l'accident était inévitable, sans rechercher, ainsi que l'y invitaient les conclusions de M. X..., si l'automobiliste, qui avait reconnu dans le procès-verbal de gendarmerie avoir vu le cyclomoteur et avoir deviné la manoeuvre qu'il allait effectuer, n'aurait pu éviter l'accident, la cour d'appel aurait privé sa décision de base légale au regard de l'article 4 de la loi du 5 juillet 1985 ;
Mais attendu que l'arrêt, qui énonce que le cyclomotoriste avait, avant de tourner à gauche, l'obligation de céder le passage aux véhicules venant en sens inverse, retient que M. Y... circulait à vitesse normale, que son véhicule était normalement éclairé et que M. X... avait coupé la route à très courte distance de l'automobile comme s'il ne l'avait pas vue ;
Que, de ces constatations et énonciations, la cour d'appel a pu déduire, répondant aux conclusions et justifiant légalement sa décision sans avoir à rechercher si M. Y... aurait pu éviter l'accident, que M. Y... n'avait commis aucune faute et que celle de M. X... excluait son indemnisation ;
PAR CES MOTIFS :
REJETTE le pourvoi .