Appeal Denial Despite Excessive Eviction Consequences
Synthèse Legislator
Généré par l'IAIn a request under procedural rules for the removal of an appeal from the court's docket following a decision by the Court of Appeal that terminated a lease and ordered the tenants' eviction, the court denied the request, reasoning that although the tenants had occupied the premises for twenty-three years and the husband was disabled while the wife suffered from a chronic respiratory condition requiring full care, thereby indicating that enforcing the eviction order would lead to manifestly excessive consequences, the procedural basis for removal was not met in this instance.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 1009-1 du nouveau Code de procédure civile; Appeal Denial Despite Excessive Eviction Consequences: In a request under procedural rules for the removal of an appeal from the court's docket following a decision by the Court of Appeal that terminated a lease and ordered the tenants' eviction, the court denied the request, reasoning that although the tenants had occupied the premises for twenty-three years and the husband was disabled while the wife suffered from a chronic respiratory condition requiring full care, thereby indicating that enforcing the eviction order would lead to manifestly excessive consequences, the procedural basis for removal was not met in this instance.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis article was cited in the request for removal, and the court's final order decides on this request.
Texte complet
Attendu que, par requête du 10 juin 1993, Hyacinthe, Charles et Pierre X... Nous ont demandé, par application de l'article 1009-1 du nouveau Code de procédure civile, d'ordonner le retrait, du rôle de la Cour, de l'instance ouverte sur la déclaration de pourvoi formée le 16 mars 1993 par Jacques Y... et inscrite sous le numéro 93-12.675 ;
Attendu que, par arrêt contradictoire du 26 novembre 1992, la cour d'appel d'Aix-en-Provence a prononcé la résiliation du bail consenti par les consorts X... aux époux Y... et a ordonné l'expulsion de ces derniers ;
Attendu qu'il ressort des débats que les époux Y... occupent les locaux depuis 23 ans, que Jacques Y... est invalide, que son épouse, qui ne travaille pas, est prise en charge à 100 p. 100 pour une affection respiratoire chronique ;
Qu'il apparaît, dans ces conditions, que l'exécution de l'arrêt de la cour d'appel serait de nature à entraîner des conséquences manifestement excessives ;
Que dès lors il n'y a pas lieu de retirer, du rôle de la Cour, le pourvoi n° 93-12.675 ;
PAR CES MOTIFS :
DISONS n'y avoir lieu à retrait, du rôle de la Cour, du pourvoi n° 93-12.675.