Prefect v. Electoral Roll Re-inscription Appeal
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Prefect appealed a judgment that ordered the re-inscription of an individual on the electoral rolls, arguing that the individual was subject to electoral incapacity due to a prior declaration of personal bankruptcy; however, the Court rejected the appeal, finding the ground for appeal inadmissible because the incapacity resulting from the bankruptcy declaration had not been invoked before the lower court that rendered the decision.
Regeste Legislator
Généré par l'IAPrefect v. Electoral Roll Re-inscription Appeal: The Prefect appealed a judgment that ordered the re-inscription of an individual on the electoral rolls, arguing that the individual was subject to electoral incapacity due to a prior declaration of personal bankruptcy; however, the Court rejected the appeal, finding the ground for appeal inadmissible because the incapacity resulting from the bankruptcy declaration had not been invoked before the lower court that rendered the decision.
Mots-clés
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
Attendu que le préfet de l'Orne fait grief au jugement attaqué d'avoir ordonné la réinscription de M. X... sur les listes électorales de la commune de Champsecret, alors que cet électeur ne pouvait être inscrit, étant frappé d'une incapacité électorale résultant d'une décision du 27 septembre 1983 prononçant sa faillite personnelle ;
Mais attendu qu'il résulte ni du jugement ni des productions, que cette incapacité ait été invoquée devant le juge du fond ; que le moyen est donc irrecevable ;
PAR CES MOTIFS :
REJETTE le pourvoi.