Legislator Jurisprudence & Législation
91-14767 Généré par l'IA

Co-owner Liability for Common Charges Despite Unrentable Unit

Numéro de cause 91-14767
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The appellate court incorrectly relieved certain co-owners from liability for legally recoverable charges related to common services and equipment for the period during which their apartments could not be rented out, which violates the law mandating co-owners' participation in charges for the conservation, maintenance, and administration of common areas. The high court quashed this part of the decision, remitting the matter for re-adjudication on that specific point, because the inability to rent out a unit does not exempt the owner from their obligation to contribute to common charges.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

l'article 10 de la loi du 10 juillet 1965; Co-owner Liability for Common Charges Despite Unrentable Unit: The high court quashed this part of the decision, remitting the matter for re-adjudication on that specific point, because the inability to rent out a unit does not exempt the owner from their obligation to contribute to common charges.

Mots-clés

Généré par l'IA
responsabilité du locataire obligation d'entretien partie commune responsabilité de l'administration cobailleur propriété commune

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
l'article 10 de la loi du 10 juillet 1965
The court cited this article as the basis for reversing the Court of Appeal's decision regarding the liability for condominium charges.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
l'article 10 de la loi du 10 juillet 1965

The court cited this article as the basis for reversing the Court of Appeal's decision regarding the liability for condominium charges.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Sur le premier moyen : (sans intérêt) ;

Mais sur le second moyen :

Vu l'article 10 de la loi du 10 juillet 1965 ;

Attendu que les copropriétaires sont tenus de participer aux charges entraînées par les services collectifs et les éléments d'équipement commun et relatives à la conservation, à l'entretien et à l'administration des parties communes ;

Attendu que l'arrêt décide que les consorts X... ne seront pas tenus des charges légalement récupérables sur les locataires pour la période où leurs appartements n'ont pas pu être donnés en location ;

Qu'en statuant ainsi, la cour d'appel a violé le texte susvisé ;

PAR CES MOTIFS :

CASSE ET ANNULE, mais seulement en ce qu'il a dit que les consorts X... ne seront pas tenus des charges de copropriété pour la période pendant laquelle leurs lots n'ont pu être donnés en location, l'arrêt rendu le 18 février 1991, entre les parties, par la cour d'appel de Douai ; remet, en conséquence, quant à ce, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit arrêt et, pour être fait droit, les renvoie devant la cour d'appel d'Amiens.