Appellate Court Erred in Nullifying Judgment Based Solely on Procedural Defect Without Ruling on Merits of Subsidiary Claim
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe appellate court erred by annulling the trial court's judgment, which had been rendered on the merits in the defendant's absence, solely based on a procedural defect—the original summons not being served the required minimum number of days before the hearing—without ruling on the merits of the case, despite the appellant having made a subsidiary claim concerning the substance of the dispute; the Court of Cassation affirmed that when a claim on the merits, even a subsidiary one, has been made in the appellate court, the appeal devolves for the entirety of the case, requiring the appellate court to rule on the substance rather than merely nullifying the prior proceedings.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArticle 562 du nouveau Code de procédure civile; Appellate Court Erred in Nullifying Judgment Based Solely on Procedural Defect Without Ruling on Merits of Subsidiary Claim: CASSE ET ANNULE, mais seulement en ce qu'il a refusé de statuer sur le fond, l'arrêt rendu le 15 mars 1991, entre les parties, par la cour d'appel de Lyon ; remet, en conséquence, quant à ce la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit arrêt et, pour être fait droit, les renvoie devant la cour d'appel d'Aix-en-Provence.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IACited as the legal basis for the error made by the Court of Appeal regarding the scope of the devolution of the appeal.
Texte complet
Sur le moyen unique :
Vu l'article 562 du nouveau Code de procédure civile ;
Attendu que, lorsqu'il a été conclu au fond, fût-ce à titre subsidiaire, devant la cour d'appel, la dévolution s'opère pour le tout, même si l'appel tend à l'annulation du jugement ;
Attendu, selon l'arrêt infirmatif attaqué, que, le 5 juillet 1989, M. X... a assigné M. Y... devant un tribunal de commerce, pour comparaître le 18 juillet 1989 ; qu'à cette date, le Tribunal a rendu un jugement au fond en l'absence de M. Y... qui a interjeté appel ;
Attendu que l'arrêt, après avoir constaté que l'assignation n'avait pas été délivrée, en application de l'article 856 du nouveau Code de procédure civile, 15 jours au moins avant la date de l'audience et que, l'intéressé ayant demandé la confirmation du jugement, l'appelant avait conclu subsidiairement au fond, se borne à prononcer la nullité de l'acte introductif d'instance et du jugement, sans statuer sur le fond ;
Qu'ainsi la cour d'appel a violé le texte susvisé ;
PAR CES MOTIFS :
CASSE ET ANNULE, mais seulement en ce qu'il a refusé de statuer sur le fond, l'arrêt rendu le 15 mars 1991, entre les parties, par la cour d'appel de Lyon ; remet, en conséquence, quant à ce la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit arrêt et, pour être fait droit, les renvoie devant la cour d'appel d'Aix-en-Provence.