Jurisdictional Dispute Over Deed Non-Execution
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe plaintiff sued the defendants, both domiciled in the Paris region, in Strasbourg for not signing the authentic deed for the sale of property located in Strasbourg following a prior promise of sale, and the appellate court upheld jurisdiction in Strasbourg based on the contractual nature of the claim, allowing jurisdiction at the place of effective delivery or service execution under the Code of Civil Procedure. The highest court quashed this decision because the mere failure to sign a deed did not constitute an "effective delivery of a thing" or "execution of a service," meaning the specific ground invoked by the appellate court to establish jurisdiction locally was inapplicable.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 46, alinéa 2, du nouveau Code de procédure civile; Jurisdictional Dispute Over Deed Non-Execution: The highest court quashed this decision because the mere failure to sign a deed did not constitute an "effective delivery of a thing" or "execution of a service," meaning the specific ground invoked by the appellate court to establish jurisdiction locally was inapplicable.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation quashed the decision for violating this article by improperly applying the venue rule for contractual matters.
Texte complet
.
Sur le premier moyen :
Vu l'article 46, alinéa 2, du nouveau Code de procédure civile ;
Attendu que le demandeur peut saisir à son choix, outre la juridiction du lieu où demeure le défendeur, en matière contractuelle, la juridiction du lieu de la livraison effective de la chose ou du lieu de l'exécution de la prestation de service ;
Attendu, selon l'arrêt attaqué (Colmar, 5 mars 1990) que, reprochant à M. Y... et à M. X..., tous deux domiciliés dans la région parisienne, de ne pas avoir signé l'acte authentique de vente d'un immeuble situé à Strasbourg, faisant suite à une promesse de vente qu'il leur avait consentie, M. Z... les a assignés en paiement d'une certaine somme ;
Attendu que, pour rejeter l'exception d'incompétence soulevée par MM. Y... et X..., l'arrêt retient que, s'agissant d'une action en matière contractuelle, le promettant pouvait, en application de l'article 46 du nouveau Code de procédure civile, assigner les bénéficiaires devant le Tribunal du lieu d'exécution du contrat, c'est-à-dire à Strasbourg ;
Qu'en statuant ainsi, alors qu'il n'y avait eu ni livraison effective d'une chose, ni exécution d'une prestation de service, la cour d'appel a violé le texte susvisé ;
PAR CES MOTIFS, et sans qu'il y ait lieu de statuer sur le second moyen :
CASSE ET ANNULE, dans toutes ses dispositions, l'arrêt rendu le 5 mars 1990, entre les parties, par la cour d'appel de Colmar ; remet, en conséquence, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit arrêt et, pour être fait droit, les renvoie devant la cour d'appel de Metz