Posts and Telecommunications Directorate vs. Former Postal Workers (Jurisdiction)
Synthèse Legislator
Généré par l'IATwo individuals hired verbally to distribute unaddressed advertising materials by a departmental directorate of Posts and Telecommunications were dismissed and sought compensation from the labor court. The employer appealed the decision recognizing the labor court's jurisdiction, arguing that because the distribution work was an integral part of the public administrative service operated directly by the administration, the personnel were not covered by the labor court's jurisdiction under the Labor Code, which applies to public service employees hired under private law conditions, citing a principle that excludes personnel directly involved in the public service execution. The court rejected the appeal, reasoning that the lower court correctly found the employees were engaged under contracts without clauses exceeding common law, performed work not monopolized by the administration, and competed with private enterprises, thus confirming they were employed under private law conditions and confirming the labor court's jurisdiction.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle L. 511-1 du Code du travail; Posts and Telecommunications Directorate vs. Former Postal Workers (Jurisdiction): The employer appealed the decision recognizing the labor court's jurisdiction, arguing that because the distribution work was an integral part of the public administrative service operated directly by the administration, the personnel were not covered by the labor court's jurisdiction under the Labor Code, which applies to public service employees hired under private law conditions, citing a principle that excludes personnel directly involved in the public service execution. The court rejected the appeal, reasoning that the lower court correctly found the employees were engaged under contracts without clauses exceeding common law, performed work not monopolized by the administration, and competed with private enterprises, thus confirming they were employed under private law conditions and confirming the labor court's jurisdiction.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IACited by the Court of Appeal, whose decision was upheld, as the basis for finding the labor court competent.
Texte complet
.
Sur le moyen unique :
Attendu, selon l'arrêt attaqué (Agen, 3 mai 1988), que MM. Y... et X... ont été engagés verbalement par la direction départementale des Postes et télécommunications du Lot-et-Garonne en qualité de distributeurs d'imprimés publicitaires sans adresse ; qu'ayant été licenciés, ils ont saisi le conseil de prud'hommes de demandes en paiement de diverses indemnités ;
Attendu qu'il est fait grief à l'arrêt attaqué d'avoir déclaré la juridiction prud'homale compétente, alors, selon le pourvoi, que la compétence que l'article L. 511-1 du Code du travail reconnaît aux conseils de prud'hommes à l'égard des personnes des services publics employés dans les conditions du droit privé, ne s'étend pas à ceux de ces personnels qui participent directement au service public ; qu'en l'espèce, le service de distribution d'imprimés sans adresse, à l'exécution duquel participaient directement MM. Y... et X... en assurant la distribution de ces imprimés, était exploité en régie directe par l'administration des Postes et télécommunications, qui est un service public administratif, de sorte que l'arrêt a violé l'article L. 511-1 précité et la loi des 16 et 24 août 1790 ;
Mais attendu que l'arrêt relève que les deux salariés avaient été engagés par contrats ne comportant aucune clause exorbitante du droit commun et effectuaient un travail confié à l'administration des Postes, sans que celle-ci en ait le monopole, par des entreprises faisant concurremment appel à des entreprises privées ou à leur propre personnel ; qu'ayant ainsi exactement énoncé que les deux salariés ne participaient pas à l'exécution du service public et étaient employés dans les conditions du droit privé, la cour d'appel a, à bon droit, décidé que, par application des dispositions de l'article L. 511-1 du Code du travail, la juridiction prud'homale était compétente ;
PAR CES MOTIFS :
REJETTE le pourvoi