Legislator Jurisprudence & Législation
89-40967 Généré par l'IA

Employees Unavailable Due to Protestors Entitled to Wages

Numéro de cause 89-40967
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

Employees who were prevented from reaching their workstations on a particular day by external protestors and were instructed by their employer to wait and then leave were correctly awarded compensation for lost wages by the labor court. The higher court affirmed this decision, reasoning that the employer failed to establish a compelling situation amounting to force majeure that prevented it from providing work, as evidenced by the fact that the employees remained available until ordered to leave and the employer's arguments regarding available legal and internal measures to resolve the blockage were deemed superfluous or unsubstantiated in justifying the denial of pay.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

articles L. 121-1 du Code du travail, L. 121-1 du Code du travail, 1134 du Code civil; Employees Unavailable Due to Protestors Entitled to Wages: The higher court affirmed this decision, reasoning that the employer failed to establish a compelling situation amounting to force majeure that prevented it from providing work, as evidenced by the fact that the employees remained available until ordered to leave and the employer's arguments regarding available legal and internal measures to resolve the blockage were deemed superfluous or unsubstantiated in justifying the denial of pay.

Mots-clés

Généré par l'IA
lock-out perte de travail temporaire conditions de travail droit au salaire droits syndicaux violation d'obligations contractuelles de travail

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
L. 121-1 du Code du travail

This article forms the substantive basis upon which the Court of Cassation implicitly validated the lower court's decision regarding the employer's obligation to pay wages when work is prevented.

1134 du Code civil

This article forms the substantive basis upon which the Court of Cassation implicitly validated the lower court's decision regarding the employment relationship.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

.

Sur le moyen unique :

Attendu que, le 14 septembre 1987, M. Y... et quatre autres salariés de l'établissement de Saint-Marcel de la société Framatome, s'étant présentés à leur travail, ont été empêchés d'accéder à leur poste en raison de la présence de manifestants qui bloquaient l'accès de l'établissement ; qu'ils n'ont quitté les lieux qu'après plusieurs heures d'attente, sur l'ordre de leur employeur ; qu'ils ont ensuite saisi la juridiction prud'homale pour obtenir une indemnité compensatrice du salaire perdu pour cette journée ;

Attendu que l'employeur fait grief au jugement attaqué (conseil de prud'hommes de Chalon-Sur-Saône, 21 décembre 1988) d'avoir fait droit à cette demande, alors que, selon le moyen, d'une part, manque de base légale au regard des articles L. 121-1 du Code du travail et 1134 du Code civil, le jugement attaqué qui admet que le blocage de l'accès principal de l'établissement de Saint-Marcel de la société Framatome, le 14 septembre 1987, par des manifestants extérieurs à l'entreprise, n'aurait pas constitué pour l'employeur une situation contraignante ni une difficulté insurmontable, en retenant que la direction de la société Framatome n'avait intenté aucune action en justice, alors qu'elle aurait pu le faire, sans s'expliquer sur le moyen des conclusions de la société faisant valoir qu'elle avait sommé à plusieurs reprises les salariés interdisant l'accès des locaux de dégager celui-ci afin de permettre au personnel désirant travailler de le faire, qu'elle avait commencé à mettre en oeuvre la procédure judiciaire tendant à obtenir, le cas échéant par la force publique, l'évacuation des salariés, portant atteinte à la liberté du travail en faisant constater par huissier cet état de fait et en faisant consigner le nom des personnes qui dirigeaient le groupement de fait, et qu'elle avait proposé aux salariés obstruant l'accès de son établissement une réunion bipartite que ceux-ci avaient refusée, ainsi que cela résultait notamment du procès-verbal de constat d'huissier dressé à 13 heures et rédigé en ces termes :

" M. X..., directeur, a alors rappelé les propositions faites par la direction des Etablissements Framatome : recevoir une délégation des salariés de TMR en échange du libre accès à l'établissement ; recevoir immédiatement après les organisations syndicales de l'établissement de Saint-Marcel pour faire avec elles le point de la situation. Le personnel occupant les lieux a refusé ces propositions. Les portes de l'usine n'ont pas été ouvertes... " ; alors que, d'autre part, une convention de forfait implique l'allocation d'une rémunération déterminée aux salariés qui en bénéficient, indépendamment de la durée effective de présence par eux consacrée dans l'établissement ; qu'il s'ensuit qu'en cas d'événement de force majeure leur interdisant l'entrée de l'entreprise, leur forfait leur demeure dû, de sorte que manque de base légale au regard des dispositions des articles L. 121-1 du Code du travail et 1134 du Code civil le jugement attaqué qui considère que la société aurait opéré une discrimination entre les salariés bénéficiant d'une convention de forfait et les autres, en maintenant leur rémunération, aux premiers, pour la journée du 14 septembre 1987 ;

Mais attendu que le conseil de prud'hommes, répondant aux conclusions, après avoir relevé que les salariés, empêchés d'accéder à leur poste de travail, s'étaient tenus à la disposition de leur employeur jusqu'à ce que ce dernier leur donne l'ordre de quitter les lieux, a constaté que la société Framatome n'établissait pas qu'elle s'était trouvée dans une situation contraignante, l'empêchant de fournir du travail à ses salariés ; qu'il a ainsi, et abstraction faite des motifs critiqués par la seconde branche du moyen et qui sont surabondants, légalement justifié sa décision de condamner l'employeur à payer une indemnité compensatrice du salaire perdu ;

D'où il suit que le moyen n'est pas fondé ;

PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi