Appeal Inadmissible Against Interlocutory Procedural Ruling
France (FR)
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe court declared the appeal inadmissible because it was lodged against an appellate decision that, while resolving a procedural exception by affirming the commercial court's jurisdiction and remitting the case for trial, did not terminate the overall proceedings; applying the relevant civil procedure articles, the court reasoned that a judgment merely deciding a procedural exception without ending the instance is not independently subject to a final appeal until the merits of the case are also resolved.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticles 606, 607 et 608 du nouveau Code de procédure civile, Article 87, alinéa 2, du nouveau Code de procédure civile; Appeal Inadmissible Against Interlocutory Procedural Ruling: The court declared the appeal inadmissible because it was lodged against an appellate decision that, while resolving a procedural exception by affirming the commercial court's jurisdiction and remitting the case for trial, did not terminate the overall proceedings; applying the relevant civil procedure articles, the court reasoned that a judgment merely deciding a procedural exception without ending the instance is not independently subject to a final appeal until the merits of the case are also resolved.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThese articles establish the general rule that a judgment merely ruling on a procedural exception without ending the proceedings is not subject to immediate appeal to the Court of Cassation.
Cited as the exception that does not apply to the decision, thereby confirming the application of the inadmissibility rule derived from Arts. 606 to 608.
Texte complet
.
Sur la recevabilité du pourvoi :
Vu les articles 606, 607 et 608 du nouveau Code de procédure civile ;
Attendu qu'il résulte de la combinaison de ces textes qu'en dehors des cas spécifiés par la loi, le jugement qui se borne, dans son dispositif, à statuer sur une exception de procédure sans mettre fin à l'instance, n'est pas susceptible de pourvoi en cassation indépendamment du jugement sur le fond ;
Attendu que M. X... s'est pourvu contre un arrêt, rendu sur contredit, de la cour d'appel de Chambéry qui, par la même décision, a déclaré la juridiction commerciale compétente pour connaître de la demande de M. X..., a évoqué le fond, a fixé la date avant laquelle les parties devront constituer avoué et a renvoyé l'affaire devant le conseiller de la mise en état ;
Attendu que les dispositions de l'article 87, alinéa 2, du nouveau Code de procédure civile n'étant pas applicables à une telle décision qui ne met pas fin à l'instance devant la cour d'appel, cette décision n'était pas susceptible de pourvoi immédiat ;
PAR CES MOTIFS :
DECLARE IRRECEVABLE le pourvoi