Tax Recovery Action Limitation Period Application
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation quashed a decision that deemed a tax recovery action inadmissible because it was filed after the four-year limitation period expired following the interruption caused by the admission of the tax claim in 1983, despite the new, shorter prescription period enacted in 1984 applying to ongoing procedures. The appellate court erred because, pursuant to Article 2 of the Civil Code concerning the application of a reduced prescription period, the total prescription duration, even under the new law, could not exceed the period set by the prior law, requiring a re-examination of whether the action, filed in 1987, was time-barred based on the date the claim was admitted and the former ten-year prescription period.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 2 du Code civil, article 76 de la loi du 29 décembre 1984; Tax Recovery Action Limitation Period Application: The appellate court erred because, pursuant to Article 2 of the Civil Code concerning the application of a reduced prescription period, the total prescription duration, even under the new law, could not exceed the period set by the prior law, requiring a re-examination of whether the action, filed in 1987, was time-barred based on the date the claim was admitted and the former ten-year prescription period.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe Court of Appeal violated this article (and Art. 76 of the 1984 law) by incorrectly applying the new prescription period to the ongoing procedure.
The Court of Appeal violated this article (and Art. 2 of the Civil Code) by incorrectly applying the new prescription period to the ongoing procedure.
Texte complet
.
Sur le moyen unique :
Vu l'article 2 du Code civil, ensemble l'article 76 de la loi du 29 décembre 1984 ;
Attendu qu'il résulte du premier texte que, lorsque la loi réduit la durée d'une prescription, la prescription réduite commence à courir, sauf disposition contraire, du jour de l'entrée en vigueur de la loi nouvelle, sans que la durée totale puisse excéder le délai prévu par la loi antérieure ; que le second, modifiant l'article L. 275 du Livre des procédures fiscales, ramène de 10 à 4 ans le délai de prescription de l'action en recouvrement exercée par les receveurs des Impôts après interruption et précise que la nouvelle prescription s'appliquera aux procédures en cours au 1er janvier 1985, sans que la durée totale de la prescription applicable puisse excéder l'ancien délai ;
Attendu, selon l'arrêt attaqué, que la société Champagne a fait l'objet de mai à octobre 1982 d'avis de mise en recouvrement de taxes sur le chiffre d'affaires et taxes complémentaires ; qu'elle a été placée en liquidation des biens le 12 octobre 1982 ; que la créance fiscale a été admise le 3 mai 1983 ; que le gérant Claude X... a été assigné le 27 novembre 1987 par le receveur principal des Impôts de Boulogne-sur-Seine pour être déclaré solidairement responsable avec la société du paiement des impôts restant dus, en vertu de l'article L. 267 du Livre des procédures fiscales ; qu'il a soulevé l'irrecevabilité de l'action, comme engagée après l'expiration d'un délai de 4 années à partir de l'interruption de la prescription résultant de l'admission de la créance ; que l'arrêt a accueilli cette fin de non-recevoir en excipant des dispositions de la loi du 24 décembre 1984 ;
Attendu qu'en statuant ainsi la cour d'appel a violé les textes susvisés ;
PAR CES MOTIFS :
CASSE ET ANNULE, dans toutes ses dispositions, l'arrêt rendu le 25 septembre 1989, entre les parties, par la cour d'appel de Versailles ; remet, en conséquence, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit arrêt et, pour être fait droit, les renvoie devant la cour d'appel de Paris