Penalty Liquidation Based on Prejudice in Right-of-Way Case
Synthèse Legislator
Généré par l'IAAn appellate court erred in liquidating a provisional penalty imposed on a party for failing to reestablish a right of way by basing the liquidation on the prejudice suffered by the beneficiary, including the inability to exploit certain land parcels, because the penalty is independent of damages.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 6 de la loi n° 72-626 du 5 juillet 1972; Penalty Liquidation Based on Prejudice in Right-of-Way Case: An appellate court erred in liquidating a provisional penalty imposed on a party for failing to reestablish a right of way by basing the liquidation on the prejudice suffered by the beneficiary, including the inability to exploit certain land parcels, because the penalty is independent of damages.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation quashed the decision for violating this article regarding the penalty (astreinte).
Texte complet
.
Sur le moyen unique, pris en sa seconde branche :
Vu l'article 6 de la loi n° 72-626 du 5 juillet 1972 ;
Attendu que l'astreinte est indépendante des dommages-intérêts ;
Attendu que l'arrêt attaqué, pour liquider une astreinte provisoire prononcée par un précédent arrêt à l'encontre de M. X..., tenu de rétablir M. Y... dans une servitude de passage, et condamner, à ce titre, M. X... au paiement d'une certaine somme, énonce qu'il convient de liquider l'astreinte en fonction du préjudice de M. Y..., lié notamment à l'impossibilité d'exploiter certaines de ses parcelles ;
En quoi, la cour d'appel a violé le texte susvisé ;
PAR CES MOTIFS, et sans qu'il y ait lieu de statuer sur la première branche du moyen :
CASSE ET ANNULE, dans toutes ses dispositions, l'arrêt rendu le 23 mai 1989, entre les parties, par la cour d'appel de Toulouse ; remet, en conséquence, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit arrêt et, pour être fait droit, les renvoie devant la cour d'appel de Montpellier