Employee Dismissal Over Inaccurate Visit Report
Synthèse Legislator
Généré par l'IAAn employee engaged as a medical representative was dismissed for serious misconduct based on the lower court's finding that knowingly establishing an inaccurate visit report constituted such a fault; however, the high court quashed this decision, ruling that the appellate court violated the Civil Code by supporting its judgment with a statement of general application rather than providing a specific ground for the finding of serious misconduct.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 5 du Code civil; Employee Dismissal Over Inaccurate Visit Report: An employee engaged as a medical representative was dismissed for serious misconduct based on the lower court's finding that knowingly establishing an inaccurate visit report constituted such a fault; however, the high court quashed this decision, ruling that the appellate court violated the Civil Code by supporting its judgment with a statement of general application rather than providing a specific ground for the finding of serious misconduct.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation quashed the lower court's decision because it violated this article by using an overly general reasoning for establishing gross misconduct.
Texte complet
.
Sur les deux moyens réunis :
Vu l'article 5 du Code civil ;
Attendu, selon l'arrêt infirmatif attaqué, que Mme X..., engagée le 1er janvier 1978 en qualité de visiteuse médicale par la société Bayer Pharma, a été licenciée pour faute grave le 30 avril 1986 ;
Attendu que pour débouter la salariée de ses demandes d'indemnités de rupture et d'indemnité pour licenciement sans cause réelle et sérieuse, la cour d'appel a énoncé que le fait pour un visiteur médical d'établir sciemment un rapport de visite inexact constitue une faute grave ; qu'en statuant par un motif d'ordre général, la cour d'appel a violé le texte susvisé ;
PAR CES MOTIFS :
CASSE ET ANNULE l'arrêt rendu le 25 juillet 1989, entre les parties, par la cour d'appel de Colmar ; remet, en conséquence, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit arrêt et, pour être fait droit, les renvoie devant la cour d'appel de Nancy