Disability Pension Denial Upheld for Seasonal Worker
Synthèse Legislator
Généré par l'IAAn individual appealing a denial of disability pension benefits argued that the appellate court erred by refusing to apply special provisions for seasonal or discontinuous workers, given the intermittent nature of their scrap metal work. The high court upheld the lower court's decision, reasoning that since the work was not inherently discontinuous and the claimant voluntarily chose to perform it through successive temporary employment contracts during the reference period, the activity did not fall within the scope of the relevant social security regulation.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle R. 313-7 du Code de la sécurité sociale; Disability Pension Denial Upheld for Seasonal Worker: The high court upheld the lower court's decision, reasoning that since the work was not inherently discontinuous and the claimant voluntarily chose to perform it through successive temporary employment contracts during the reference period, the activity did not fall within the scope of the relevant social security regulation.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
.
Sur le moyen unique :
Attendu que M. X..., qui a sollicité le bénéfice d'une pension d'invalidité, fait grief à l'arrêt confirmatif attaqué (Riom, 9 mars 1987), d'avoir jugé qu'il ne pouvait pas se prévaloir des dispositions particulières de l'article R. 313-7 du Code de la sécurité sociale relatives aux assurés appartenant aux professions à caractère saisonnier ou discontinu, alors qu'ayant constaté le caractère intermittent de son activité de ferrailleur, la cour d'appel aurait dû en déduire qu'elle était discontinue ;
Mais attendu qu'ayant relevé que cette activité n'était pas discontinue par nature et que l'intéressé avait choisi de l'exercer, pendant la période de référence, dans le cadre de contrats successifs le liant à des entreprises de travail temporaire, les juges du fond ont pu en déduire qu'elle n'entrait pas dans les prévisions du texte susindiqué ;
D'où il suit que le moyen n'est pas fondé ;
PAR CES MOTIFS :
REJETTE le pourvoi