Legislator Jurisprudence & Législation
88-14886 Généré par l'IA

Servitude Extinction Based on Aggravation of Servient Estate

Numéro de cause 88-14886
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

Where neighboring property owners had established a conventional right-of-way servitude across one property to access a stable, the lower court erred in extinguishing the servitude based on the owner of the dominant estate altering the stable into a kitchen, thereby aggravating the condition of the servient estate by allowing vehicles to access both the building and the garden, because the aggravation of the servient estate's condition is not a ground for the extinction of a servitude under the Civil Code articles governing servitudes.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

articles 703 à 706 du Code civil; Servitude Extinction Based on Aggravation of Servient Estate: Where neighboring property owners had established a conventional right-of-way servitude across one property to access a stable, the lower court erred in extinguishing the servitude based on the owner of the dominant estate altering the stable into a kitchen, thereby aggravating the condition of the servient estate by allowing vehicles to access both the building and the garden, because the aggravation of the servient estate's condition is not a ground for the extinction of a servitude under the Civil Code articles governing servitudes.

Mots-clés

Généré par l'IA
accès au terrain servitude de non-bâtir droit de passage fonds servant aggravation de la servitude servitude personnelle

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
articles 703 à 706 du Code civil

The Court of Cassation quashed the judgment for violating these articles, which concern the extinction of servitudes.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Sur le moyen unique :

Vu les articles 703 à 706 du Code civil ;

Attendu, selon l'arrêt attaqué (Rennes, 3 février 1988), que les époux Y... et les consorts X... sont propriétaires de fonds contigus ; que, selon acte du 14 mars 1947, une servitude conventionnelle de passage a été constituée sur le fonds des époux Y... au profit du fonds X..., pour accéder à une écurie ;

Attendu que, pour déclarer éteinte cette servitude conventionnelle, l'arrêt retient que le changement d'état des lieux provenant du fait du propriétaire du fonds dominant a aggravé la condition du fonds servant puisque les véhicules qui utilisent le passage accèdent indistinctement au bâtiment et au jardin, contrairement à l'objet particulier de la servitude, et que ce changement, consistant dans la transformation de l'écurie en arrière-cuisine, a éteint la servitude ;

Qu'en statuant ainsi, alors que l'aggravation de la condition du fonds servant n'est pas une cause d'extinction de la servitude, la cour d'appel a violé les textes susvisés ;

PAR CES MOTIFS :

CASSE ET ANNULE, dans toutes ses dispositions, l'arrêt rendu le 3 février 1988, entre les parties, par la cour d'appel de Rennes ; remet, en conséquence, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit arrêt et, pour être fait droit, les renvoie devant la cour d'appel de Caen