Legislator Jurisprudence & Législation
89-18342, 89-19105 Généré par l'IA

Minor Injured by Falling Chimney Elements on Renovation Site: Shared Liability Determination

Numéro de cause 89-18342, 89-19105
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court consolidated appeals concerning a minor injured by falling chimney elements on a renovation site, whose mother sued the masonry contractor and the roofer, along with the roofer's insurer, for damages. The appellants argued the lower court erred by finding the victim non-liable despite entering a dangerous, forbidden site. However, the appellate court was deemed to have legally justified its decision by establishing that, in the absence of protective fencing and considering prior permission to enter and existing friendly relations with the contractors, the minor reasonably believed the access prohibition did not apply to him, thus precluding any shared responsibility.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article 1382 du Code civil, REJETTE les pourvois; Minor Injured by Falling Chimney Elements on Renovation Site: Shared Liability Determination: The appellants argued the lower court erred by finding the victim non-liable despite entering a dangerous, forbidden site. However, the appellate court was deemed to have legally justified its decision by establishing that, in the absence of protective fencing and considering prior permission to enter and existing friendly relations with the contractors, the minor reasonably believed the access prohibition did not apply to him, thus precluding any shared responsibility.

Mots-clés

Généré par l'IA
responsabilité de l'entrepreneur libération de l'assureur lésion corporelle par chute négligence grave dégâts d'incendie responsabilité des parents

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article 1382 du Code civil
codecivil
REJETTE les pourvois
This is the direct order disposing of the appeals based on the substantive analysis of the facts and law.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
pourvoi n° 89-18.342
Sur le moyen unique du pourvoi n° 89-18.342 et le second moyen du pourvoi n° 89-19.105 :
pourvoi n° 89-19.105
Sur le moyen unique du pourvoi n° 89-18.342 et le second moyen du pourvoi n° 89-19.105 :
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
REJETTE les pourvois

This is the direct order disposing of the appeals based on the substantive analysis of the facts and law.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Ordonne la jonction, vu leur connexité, des pourvois n° 89-18.342 et n° 89-19.105 ;.

Donne acte à M. Marcel Z..., ainsi qu'à M. A... et à la Société d'assurance moderne des agriculteurs (SAMDA) du désistement de leurs pourvois à l'égard de M. Guy Z... et de M. Fernand Y... ;

Sur le moyen unique du pourvoi n° 89-18.342 et le second moyen du pourvoi n° 89-19.105 :

Attendu, selon l'arrêt partiellement confirmatif attaqué (Chambéry, 20 juin 1989), que le mineur Pascal X... a été blessé, sur le chantier d'un immeuble en rénovation, par la chute des éléments d'une cheminée ; que sa mère, ès qualités d'administratrice de ses biens, a assigné l'entrepreneur de maçonnerie, M. Marcel Z..., et le couvreur, M. A..., ainsi que l'assureur de celui-ci, la Société d'assurance moderne des agriculteurs, pour obtenir l'indemnisation de son préjudice ;

Attendu qu'il est fait grief à l'arrêt d'avoir accueilli cette demande, alors qu'en estimant que n'était pas fautif le comportement de la victime, qui s'était imprudemment introduite sur un chantier dangereux et interdit, la cour d'appel aurait violé l'article 1382 du Code civil et n'aurait pas légalement justifié sa décision ;

Mais attendu que l'arrêt relève qu'en l'absence de clôture de protection, les autorisations de pénétrer sur le chantier qui lui avaient été précédemment données et les liens d'amitié et de bon voisinage qu'il avait noués avec les entrepreneurs permettaient à Pascal X... de penser que l'interdiction d'accès ne le concernait pas ;

Que, de ces constatations et énonciations, la cour d'appel a pu déduire, justifiant légalement sa décision, que la victime n'avait pas commis de faute et qu'aucun partage de responsabilité ne saurait lui être opposé ;

Sur le premier moyen du pourvoi n° 89-19.105, pris en ses deux branches : (sans intérêt) ;

PAR CES MOTIFS :

REJETTE les pourvois