Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
89-13043 Généré par l'IA

Co-ownership Association v. Former Liquidating Manager: Provisional Administrator Accounting Interruption

Numéro de cause 89-13043
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The highest court overturned a decision that admitted a co-ownership association's claim for funds against its former liquidating manager, based on money collected by the provisional administrator appointed because the association was without a manager. The appellate court erred by ruling that the provisional administrator, not being the manager, could not interrupt the association's accounting, meaning the accounting should have stopped on the date the former manager's liquidation judgment was rendered, rather than when the administrator was appointed, thereby violating the decree regarding the duties of a court-appointed provisional administrator to take possession of the association's funds and documents.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

l'article 47 du décret du 17 mars 1967; Co-ownership Association v. Former Liquidating Manager: Provisional Administrator Accounting Interruption: The appellate court erred by ruling that the provisional administrator, not being the manager, could not interrupt the association's accounting, meaning the accounting should have stopped on the date the former manager's liquidation judgment was rendered, rather than when the administrator was appointed, thereby violating the decree regarding the duties of a court-appointed provisional administrator to take possession of the association's funds and documents.

Mots-clés

Généré par l'IA
copropriété association comptabilisation erronée dissolution de la société clôture des comptes défaut de légitimation de l'association

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
l'article 47 du décret du 17 mars 1967
This provision was cited as the legal basis for the error made by the Court of Appeal, leading to the cassation of its decision.
Généré par l'IA
00-20167
Appeal Regarding Provisional Administrator Appointment in Co-ownership Association
11-15295
Co-Ownership Association Manager Accounting Document Return Order Upheld
21/155307
Co-Ownership Association Provisional Administration Seizure-Sale Appeal
15-25971
Co-Owner's Appeal for Provisional Administrator Dismissed Due to Justified Delays and Fee Collection Efforts
08-19111
Co-owners' Association v. Former Property Manager (Improper Summons and Nullified Assembly)

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
l'article 47 du décret du 17 mars 1967

This provision was cited as the legal basis for the error made by the Court of Appeal, leading to the cassation of its decision.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

.

Sur le moyen unique :

Vu l'article 47 du décret du 17 mars 1967 ;

Attendu que dans les cas où le syndicat est dépourvu de syndic, le président du tribunal de grande instance, statuant par ordonnance sur requête, désigne un administrateur provisoire de la copropriété qui est notamment chargé de se faire remettre les fonds et l'ensemble des documents et archives du syndicat et de convoquer l'assemblée en vue de la désignation d'un syndic ;

Attendu que pour admettre le syndicat des copropriétaires du ..., au passif de la liquidation des biens de la société Merival-Marchal, son ancien syndic, pour la somme de 62 592,91 francs, afférente aux appels de fonds adressés aux copropriétaires, l'arrêt attaqué (Paris, 21 décembre 1988) retient que ces sommes ont été encaissées par Mme X..., désignée comme administrateur provisoire, laquelle ne saurait être considérée comme syndic de la copropriété et qu'en conséquence, la comptabilité du syndicat ne pouvait être interrompue à compter de la nomination de Mme X..., mais devait être arrêtée au jour du jugement prononçant la liquidation des biens de la société Merival-Marchal ;

Qu'en statuant ainsi, la cour d'appel a violé le texte susvisé ;

PAR CES MOTIFS :

CASSE ET ANNULE, dans toutes ses dispositions, l'arrêt rendu le 21 décembre 1988, entre les parties, par la cour d'appel de Paris ; remet, en conséquence, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit arrêt et, pour être fait droit, les renvoie devant la cour d'appel de Rouen